独立国家英文解释翻译、独立国家的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 independent country; independent state

independence; stand alone
【经】 independence

country; nation; nationality; soil; state
【经】 state

"独立国家"在汉英法律语境中指具有完整主权且不受外部控制的政权实体。根据《元照英美法词典》定义，其核心要素包括：1）常住人口；2）明确领土；3）有效政府；4）与他国建立关系的能力。国际法实践中，《蒙得维的亚公约》第1条将国家资格细化为永久居民、确定疆域、治理体系、外交交往能力四大要件。

联合国宪章第二章第四条强调，真正独立国家须具备"履行会员国义务的意愿与能力"。这种法律人格体现在立法自主权（如制定宪法）、司法管辖权（属地管辖原则）、外交代表权（缔结条约）三大维度。

历史案例显示，1776年美国《独立宣言》首创"主权国家平等"概念，奠定现代国家体系基础。当代国际社会通过相互承认原则实现国家身份的确认，如2011年南苏丹通过联合国第65/265号决议获得国际承认。

权威文献建议参考《布莱克法律词典》第11版"sovereign state"词条，以及国际法院在尼加拉瓜诉美国案(1986)中确立的国家主权评判标准。

独立国家是指拥有完整主权和自治能力，能够自主处理内政外交事务且不受他国干涉的政治实体。以下是其核心含义和特点：

独立国家需满足以下条件：

历史上，许多国家通过独立运动（如苏联解体后的部分国家）或国际协议获得独立地位。现代国际法中，主权平等是《联合国宪章》的基本原则之一。

如需更详细的历史案例或法律依据，可参考权威国际法文献或联合国相关文件。