月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

对外贸易政策英文解释翻译、对外贸易政策的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 foreign trade policy

分词翻译:

对外贸易的英语翻译:

【经】 direction of trade; external trade; foreign trade

政策的英语翻译:

policy
【经】 policy

专业解析

一、术语定义与核心内涵

对外贸易政策(Foreign Trade Policy) 指一国政府为规范跨境商品、服务及技术交易而制定的法律法规、关税措施、非关税壁垒及国际合作框架的总称。其核心目标包括:

  1. 促进出口竞争力(如出口退税、补贴政策);
  2. 调控进口结构(如关税配额、反倾销税);
  3. 维护国家经济安全(如技术出口管制);
  4. 参与全球贸易治理(如签署自由贸易协定)。

二、政策构成要素

根据WTO框架及中国《对外贸易法》,主要包含:

三、中国政策的法律依据

《中华人民共和国对外贸易法》(2022年修订)明确:

国家实行统一的对外贸易制度,鼓励发展外贸,维护公平秩序(第4条)。

关键条款包括:

四、政策类型与实例

  1. 自由贸易政策
    • 特征:降低关税壁垒(如中国-东盟自贸区协定关税降至0%);
    • 案例:RCEP(《区域全面经济伙伴关系协定》)原产地累积规则。
  2. 保护主义政策
    • 工具:反倾销税(如欧盟对中国光伏产品征收反倾销税);
    • 依据:WTO《保障措施协定》第2条。
  3. 战略性贸易政策
    • 实践:出口补贴(争议性,受WTO《补贴与反补贴措施协定》约束);
    • 范例:半导体产业专项扶持基金。

权威参考来源

  1. 中国商务部《对外贸易法》全文(2022修订版)

    商务部官网

  2. WTO《贸易政策审议机制》文件

    WTO Documents

  3. 联合国贸发会议《全球贸易政策报告》

    UNCTAD Publications

  4. 国务院《关于推进贸易高质量发展的指导意见》

    中国政府网

(注:链接基于公开可访问的政府及国际组织官网,有效性经核实。)

网络扩展解释

对外贸易政策是指一国政府为实现政治经济利益和发展目标,在特定时期内制定的进出口贸易管理准则,是经济政策与对外政策的重要组成部分。以下从定义、构成、类型及作用进行分述:

一、定义与性质

对外贸易政策通过法律、行政和经济手段对贸易活动进行调控,服务于国家经济发展战略。其核心包含两方面:

  1. 对内作用:保护国内市场、扩大出口、促进产业结构优化(如通过关税调节商品竞争力)。
  2. 对外作用:维护国际政治经济关系,为本国对外政策目标服务。

二、政策构成

根据权威资料,对外贸易政策可分为三个层级:

  1. 总政策:包括进口和出口总方针,根据国家经济实力、产业结构和国际地位制定长期战略。
  2. 国别/地区政策:针对特定国家或地区的外交关系和经济合作需求,制定差异化策略(如关税优惠或贸易壁垒)。
  3. 商品政策:针对不同行业或商品类别实施具体措施,例如对高科技产品出口补贴或限制资源类商品进口。

三、主要类型

根据实施方式可分为三类:

  1. 自由贸易政策:减少关税和贸易限制,促进国际分工(适用于经济竞争力强的国家)。
  2. 保护贸易政策:通过高关税、配额等手段限制进口,保护国内产业(常见于发展中国家或新兴产业)。
  3. 管理贸易政策:介于前两者之间,由政府主导协调贸易活动,平衡开放与保护需求。

四、政策意义

对外贸易政策通过干预经济活动,实现两个核心目标:

  1. 经济目标:积累资本、稳定就业、促进内外经济均衡。
  2. 社会政治目标:贯彻国家价值观,维护国际关系中的战略利益。

如需进一步了解政策制定依据(如经济结构、国际竞争力等),可参考来源网页中的详细分析。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

串行接口出口装货清单吊韧带第一胸神经节方位校准股腹反射国内放款含氯脂族化合物汉森无菌箱会计决算报表霍纳法则接待者结构可靠性脊肌的晶体扬声器机械的成本管理基准问题可见辐射氯丁橡胶麦角隐亭碱马来酸二辛酯女性遗传绳球使用期限输入输出文件随遇平衡调整凭单统一价格法外周反射中枢