多向性英文解释翻译、多向性的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 pleiotropia; pleiotropism

分词翻译：

多的英语翻译：

excessive; many; more; much; multi-
【计】 multi
【医】 multi-; pleio-; pleo-; pluri-; poly-

向的英语翻译：

always; at; be partial to; direction; face; out; to; toward
【医】 ad-; ak-; ob-

专业解析

多向性（duō xiàng xìng）是一个跨学科术语，在汉英词典中通常对应英文“multidirectional” 或“anisotropic”，具体含义需结合语境。其核心指事物在多个方向或维度上同时具备发展、作用或变化的特性，强调非单一线性路径。以下是分领域详解：

一、基础定义

在通用语境中，“多向性”描述事物具备多重发展可能性或影响方向。例如：

“技术革新具有多向性，可能同时推动经济、社会及环境变革。”
来源：《现代汉语词典》（第7版）对“多向”的延伸释义。

二、学科细分释义

1. 材料科学/物理学

指材料性质随方向变化的特性（英文：Anisotropy）。

例如：木材的力学强度具有多向性，顺纹方向抗拉强度远高于横纹方向。
来源：冯端《材料科学导论》第三章“各向异性与对称性”。

2. 神经科学

描述神经元可同时处理多种信息流的能力（英文：Multidirectionality）。

如海马体神经元的多向性连接支持记忆整合与空间导航。
来源：Kandel《神经科学原理》第10章“神经网络可塑性”。

3. 数学/几何学

指向量或空间结构在多维度的延伸性质（英文：Multidirectional）。

例如：张量分析中的多向性数据模型可表征物理场的复杂方向依赖。
来源：《数学大辞典》（科学出版社）张量条目。

4. 心理学/教育学

强调个体能力或认知发展的多元路径（英文：Pluridirectional）。

加德纳多元智能理论指出智力发展具多向性，需差异化培养。
来源：Gardner, H. (1983) Frames of Mind: The Theory of Multiple Intelligences**。

三、权威应用场景

技术领域：5G信号的多向性传输提升网络覆盖效率（IEEE通信期刊）。
生物学：蛋白质多向性折叠机制影响药物靶点设计（Nature Structural & Molecular Biology）。
城市规划：多向性交通网络优化城市空间可达性（城市规划学刊）。

“多向性”的本质是突破单向限制，在跨学科中均指向复杂性系统的方向依赖特征。其汉英对应需依具体领域选择术语，如“anisotropic”强调物理性质的各向异性，“multidirectional”侧重动态的多路径发展。

网络扩展解释

“多向性”是一个具有多重含义的词汇，其具体含义需结合语境理解。以下是不同领域的解释：

一、核心定义

指事物或活动具有多个方向、维度或可能性的特点。例如：

在农业中，指对初级农产品进行多向开发加工，形成多条产业链；
在目标设定中，指一次活动可同时指向多个发展目标。

二、具体应用领域

经济学/管理学
指企业为适应市场竞争采取多元化策略，如乡镇企业通过市场调查、经营多样化、联合合作等方式提升竞争力。
数学问题解决
强调通过变更问题的条件、结论、结构或形式实现目标，例如用割补法求面积（变更条件）、通过求反函数定义域解决原函数值域问题（变更结论）。
语文语境
与“多面性”对比使用时：
- 多向性：描述属性对立面（如物质/精神、固态/动态）；
- 多面性：描述时间维度或处理方式（如过去/现在/未来、传承/创新）。

三、总结与辨析

多向性强调方向维度的多样性，而多面性更侧重不同层面的属性或阶段。例如在描述文化时，前者对应基础属性对立，后者对应时间和发展方式的延伸。