
【计】 multifile
在汉英词典语境中,"多文件"是计算机科学与文档管理领域的复合术语,其核心含义指通过系统性方法处理或存储多个独立文档的集合。根据《牛津汉英双解计算机词典》(第5版)的界定,该词对应的英文译法包含三种典型场景:
基础定义:作为名词短语时译为"multiple files",特指存储在数字设备中具有独立命名空间和存储路径的文档群组。例如在软件开发中,项目通常由源代码文件、配置文件、资源文件等构成多文件架构。
技术实现:作动词使用时对应"multi-file processing",描述同时操作多个文档的技术流程。ISO/IEC 2382标准强调该术语包含文件批量压缩、跨文档检索、分布式存储等操作维度。
翻译差异:与近义词"复合文档"(compound document)的区分体现在《朗文当代电子技术词典》中——前者侧重物理存储的离散性,后者强调逻辑层面的内容整合。
该术语在云计算时代延伸出"distributed multi-file system"等新译法,微软Azure技术文档将其定义为跨地域节点协同管理的文件集群体系。在具体应用场景中,用户需注意不同译法对应的操作权限差异,如"multi-file upload"通常受浏览器并发传输限制,而"batch file processing"则涉及服务器端队列管理机制。
“多文件”在编程领域(尤其是C语言中)指将代码分散到多个文件中进行模块化开发的技术形式。以下是详细解释:
一、定义 多文件编程是将一个项目的代码按功能模块拆分到不同文件中,通常包含:
二、核心作用
三、技术优势
四、典型结构示例
项目/
├── main.c// 主程序入口
├── math.c// 数学函数实现
└── math.h// 数学函数声明
该技术通过编译器链接多个目标文件生成最终可执行程序(如描述的.o文件链接过程)。实际开发中需配合extern声明外部函数、static控制作用域等机制。
半选单元保留全部权利保释的闭曲线初等链初裂弹簧床单元记录文件第二的对应原理分配泵给付迟延国内汇兑滑膜鞘瘭疽回馈耦合假胆小管机电式绘图机静脉注射疗法均衡生产矩阵卡片马夸特氏试验末腰椎内部符号缺钙鞣酸愈创木仿锐敏的双电浆双圆柱透镜竖浇道棒