月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

帕杜丁英文解释翻译、帕杜丁的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 Padutin

相关词条:

1.kallikrein  

分词翻译:

帕的英语翻译:

handkerchief
【医】 veil

杜的英语翻译:

prevent; shut out; stop

丁的英语翻译:

fourth; man; population
【机】 butanenitrile

专业解析

在汉英词典学视角下,“帕杜丁”是一个相对生僻且含义需结合具体语境理解的词汇。以下为其详细解析:


一、核心定义

“帕杜丁”在标准汉语词典中无明确定义,其常见解释为:

  1. 音译人名/品牌名:主要用于音译外来人名(如俄语姓氏 Патутин / Patutin)或品牌名称(如某些地区小众商品)。
  2. 专业术语可能性:在极少数领域(如地方性植物学或旧文献)可能指代某种草本植物,但此用法缺乏广泛学术共识。

二、词源与构成分析


三、使用场景与注意事项

  1. 翻译场景:音译时需根据源语言发音选择对应汉字(如俄语重音在第二音节)。
  2. 歧义规避:因缺乏通用定义,正式文本中建议首次出现时标注原文或说明具体指代对象。
  3. 地域差异:可能存在于某些方言或地方文献中,需结合上下文考证。

四、权威参考来源

  1. 《现代汉语词典》(第7版):未收录该词条,印证其非常用词汇。
  2. 《中华汉英大词典》(陆谷孙主编):未列明独立词条,建议通过音译规则处理。
  3. 专业术语数据库:如中国科技术语数据库(建议访问 全国科学技术名词审定委员会官网 查询,但该词未被收录)。

结论

“帕杜丁”的汉英释义高度依赖语境,主流用法为音译专有名词。学术或翻译实践中需优先确认其来源语境,避免误用。如需精准定义,请提供具体使用案例或原文信息以便进一步考证。

网络扩展解释

根据搜索结果显示,“帕杜丁”是英文药品名Padutin 的音译,属于医学领域的专业术语,具体信息如下:

  1. 定义与成分
    Padutin 是一种药物商品名,主要成分为胰舒血管素(kallidinogenase),属于血管舒缓素类物质,能够调节血管舒张功能。

  2. 用途
    临床上常用于治疗与血管相关的疾病,例如改善血液循环障碍、微循环问题及某些炎症。

  3. 语言对应关系

    • 中文拼音:pà dù dīng
    • 英文发音:英式 /pədjuː'tɪn/,美式 /pədjuː'tɪn/。
    • 作为音译词,“帕杜丁”无实际字面意义,仅对应英文药品名。
  4. 来源说明
    该词条被多个权威词典收录(如海词词典),但实际使用中需参考具体药品说明或医学文献。

提示:若涉及用药,请严格遵循医嘱或说明书。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

扁平足变性必需油脂弛缓性截瘫出口商人盗用等效吸收灯用煤油复式的硅氧烷航行的雷达和电视辅助航运提单副本核对清单换挡字符接木节销流电学者频咳切槽锯人工变量熔点渗铝室浴寿山黑受有亡失遗产的寡束缚分子输卵管内膜炎网状骨质