欧洲内部支付协定英文解释翻译、欧洲内部支付协定的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 intra-european payments agreements

分词翻译：

欧洲的英语翻译：

Europe

内部的英语翻译：

inner; inside; interior; internal; within
【医】 interior

支付协定的英语翻译：

【经】 payment agreement

专业解析

欧洲内部支付协定（European Payments Union, EPU）是二战后欧洲国家为促进经济恢复和贸易发展而建立的多边清算支付体系。其核心在于解决成员国间因货币不可自由兑换导致的贸易结算困难，通过集中抵消双边债务债权，减少黄金或美元等硬通货的实际支付需求。该协定由欧洲经济合作组织（OEEC）于1950年7月成立，标志着欧洲经济一体化的重要早期步骤。

主要运作机制与特点：

多边清算系统：成员国定期（每月）向位于巴塞尔的国际清算银行（BIS）报告彼此间的贸易债权债务。BIS作为清算机构，集中计算各成员国的净头寸（盈余或赤字），替代了低效的双边清算模式。
配额与信用机制：每个成员国根据经济规模和贸易量被分配一个信用配额。成员国间的净差额在一定额度内可通过EPU的信贷进行结算，超出部分才需用黄金或美元支付。这为赤字国提供了缓冲，支持了贸易持续进行。
记账单位：使用与美元等值的记账单位（Unit of Account）进行核算，为后续欧洲货币单位（ECU）的创立提供了经验。
促进贸易自由化：通过降低支付障碍，EPU有效推动了成员国间贸易配额制的取消和贸易量的显著增长，为欧洲共同市场的建立奠定了基础。

历史意义与影响：

稳定战后经济：在美元短缺和马歇尔计划背景下，EPU极大缓解了欧洲内部贸易的支付危机，稳定了各国货币和汇率。
一体化先驱：作为欧洲经济合作的重要成果，EPU的成功运作为1957年《罗马条约》的签订和欧洲经济共同体（EEC）的成立铺平了道路，是欧洲货币合作与经济联盟的雏形。
后续发展：EPU于1958年底被《欧洲货币协定》（European Monetary Agreement, EMA）取代，此时欧洲主要货币已实现可自由兑换，欧洲支付体系进入新阶段。

权威来源参考：

欧洲议会历史档案对EPU在促进欧洲一体化中的作用有详细论述（European Parliament Historical Archives）。
国际清算银行（BIS）年度报告（1950s）记录了其作为EPU清算机构的具体运作细节（Bank for International Settlements Archives）。
经济合作与发展组织（OECD，其前身为OEEC）官方历史文献阐述了EPU的建立背景、机制及其对欧洲经济复兴的贡献（OECD Historical Overview）。
国际货币基金组织（IMF）的研究报告分析了EPU在解决战后欧洲国际收支问题上的有效性（IMF Working Papers/Historical Studies）。

网络扩展解释

欧洲内部支付协定主要指1950年成立的欧洲支付同盟（European Payments Union, EPU），它是二战后欧洲国家为促进经济复苏和贸易便利化而设立的多边清算机制。以下是其核心内容与作用：

1.背景与目的

欧洲支付同盟成立于1950年，由欧洲经济合作组织（OEEC）成员国共同建立，旨在解决战后欧洲国家因外汇管制和货币不可自由兑换导致的贸易结算困难。
通过多边清算机制，减少对美元等硬通货的依赖，促进成员国之间的贸易恢复和经济合作。

2.运作机制

多边清算：成员国之间的贸易债权债务通过国际清算银行（BIS）集中抵销，避免双边结算的复杂性。
记账单位：使用“欧洲记账单位”（EPU Unit of Account）作为结算标准，与美元挂钩，方便成员国间贸易差额的计算。
信用额度：根据各国经济规模分配信用额度，允许暂时逆差国通过透支平衡收支，缓解短期支付压力。

3.主要内容

参与国家：包括西欧主要国家如法国、西德、意大利等，美国、加拿大以观察员身份参与。
清算规则：每月汇总各成员国的双边贸易数据，通过BIS进行多边冲销，最终差额以黄金或美元结算。
过渡到货币可兑换：1958年，随着欧洲经济复苏，欧洲支付同盟逐步被《欧洲货币协定》取代，推动货币自由兑换和汇率稳定。

4.历史作用

促进了1950年代欧洲内部贸易增长，为欧洲经济一体化奠定基础。
为后续欧洲货币体系（如欧元区）提供了经验，是欧洲经济合作的重要里程碑。

欧洲内部支付协定通过多边清算机制，解决了战后欧洲的贸易结算障碍，成为推动区域经济合作的关键工具，并为后续货币一体化提供了实践经验。