"偶然的"在汉英词典中具有多层语义内涵。根据《牛津高阶英汉双解词典》（第10版），该词对应英语"accidental"时特指"非计划或非故意发生的事件"，如"an accidental meeting"（偶然的相遇），强调事件发生的随机性与不可预测性。
《韦氏大学词典》进一步区分了"fortuitous"的语义特征：当指代"纯粹偶然发生且无明确因果关系"时，该词常用于哲学讨论，例如"fortuitous cosmic events"（偶然的宇宙事件），暗示自然现象的非目的性。
在语言学范畴，《剑桥英语词典》指出"casual"作为"偶然的"对应词时，常修饰非正式或非定期发生的事物，如"casual remark"（偶然的评论），侧重表达行为发生的随意状态。
《朗文当代英语词典》特别强调"contingent"的专业用法：在法律和逻辑学领域，该词指"依赖特定条件存在的偶然性"，如"contingent truth"（偶然真理），这种用法突显条件依赖性的哲学概念。
最新版《柯林斯英语词典》收录了"serendipitous"的现代语义演变，该词现多用于描述"意外发现有价值事物的偶然过程"，如"serendipitous discovery"（偶然的发现），常见于科技创新领域的案例研究。
“偶然的”是一个形容词，用于描述事件或现象的发生缺乏明确原因或必然性，通常带有随机性、意外性和非计划性。以下是详细解释：
核心含义
指事物发生的原因不明确，既非刻意安排，也非规律性结果。例如：“这次相遇是偶然的”，强调没有事先计划。
近义词辨析
反义词对比
语境应用
语法搭配
多作定语或表语，如“偶然因素”“结果纯属偶然”。在因果关系分析中，常与“必然”对举使用。
若需进一步探讨具体语境中的用法，可提供例句辅助解析。
阿布特氏法比较财务报表伯特格氏试验部门报表系统差动螺旋混合器常量打印好的汇总数据报告对称信道二氧化硅气凝胶峰值漂移赋值转移刚模割集子矩阵过了期的古特曼氏征箍铁压制机亨佩耳柱黄原化鼓加热盘管组精神薄弱论肌样细胞派生证据倾轧拳击的乳酰氨失双金鸡宁斯蒂尔氏可换牙苔藓动素停而未决