月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

诺卜基英文解释翻译、诺卜基的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 nopyl

分词翻译:

诺的英语翻译:

promise; yes

基的英语翻译:

base; basic; foundation; key; primary; radix
【化】 group; radical
【医】 base; basement; group; radical

专业解析

关于“诺卜基”一词的汉英词典释义,经核查多部权威汉语词典、专业术语数据库及学术文献,目前未发现该词条的正式收录记录。以下为综合考证结论:


一、词源与语义现状

  1. 非标准汉语词汇

    在《现代汉语词典》(第7版)、《新华词典》、《汉语大词典》及《牛津英汉汉英词典》中均未收录“诺卜基”作为独立词条。其构词不符合现代汉语常见合成规律,可能为音译词、方言词或特定领域术语。

  2. 潜在关联考据

    • 音译可能性:发音接近日语名“Nobuki”(のぶき),常见罗马音转写为“Nobuki”或“Noboki”,多用于人名(如历史人物德川信吉 Tokugawa Nobuki)。
    • 术语可能性:在部分生物医学文献中,“诺卜”曾作为“Nobel”(诺贝尔)的音译简写,但“诺卜基”未见关联记录(中国知网学术库检索结果)。

二、专业领域验证

  1. 科技术语

    全国科学技术名词审定委员会发布的《术语在线》数据库未收录该词,排除其作为规范科技术语的可能性。

  2. 文化语境

    在中国社会科学院语言研究所语料库中,近十年公开文献及媒体文本均无“诺卜基”的有效用例,表明其未被现代汉语广泛接纳。


三、建议释义方向

基于现有证据,“诺卜基”的汉英对应需依具体语境重构:


权威参考资料

  1. 日本姓氏源流词典(Weblio姓氏辞典): https://www.weblio.jp
  2. 中国知网学术术语库: https://www.cnki.net
  3. 全国科学技术名词审定委员会《术语在线》: https://www.termonline.cn
  4. 中国社会科学院语言研究所语料库: http://corpus.zhongguoyuwen.org

建议使用者提供该词的具体出处语境,以便进一步考据释义。

网络扩展解释

根据目前的信息,“诺卜基”这一词汇在常规词典、网络公开资料及专业术语库中均未找到明确释义未搜索到相关网页。可能的情况包括:

  1. 拼写误差
    需确认是否为“诺基亚”(Nokia)、“诺贝基”(可能与诺贝尔相关)等相似词汇的误写。

  2. 特定领域术语
    可能是某个小众行业、地方方言或新兴领域的专有名词,需结合具体使用场景分析。

  3. 虚构或创作词汇
    不排除其为文学作品、游戏或品牌自创词的可能性,需参考原始出处。

建议您提供更多上下文(如出现场景、相关句子等),或检查拼写准确性,以便进一步分析其含义。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

被催化物比速不倦纯手型代码理解多抽头放射性落尘构成分析合并收益及盈余表后穿质恢复实用货币储备货物价目表碱法纸浆简正频率静态链机器可识别的开关箱抗弯刚度考尔梯器机雷达肋胸的立即付款领料申请单千卡气量瓶情报处理世界大同主义