农业小组英文解释翻译、农业小组的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 farm panel

agriculture
【机】 agriculture

group
【法】 group; squad

农业小组（Agricultural Cooperative/Farming Group）指由农民或农业从业者自愿组成的集体生产组织，旨在通过资源整合、技术共享与分工协作提升农业生产效率。该模式常见于中国农村地区及国际农业发展实践中。

从汉英词典角度解析：

组织结构
中文“农业小组”对应英文“Agricultural Cooperative”，强调成员共同管理土地、资金及劳动力（《现代汉英综合大词典》）。例如中国20世纪50年代的初级农业生产合作社即属此类形态。
核心功能
世界银行报告指出，现代农业小组具备技术推广、市场对接、风险共担三重职能，其英文表述“Farming Collective”更强调集体决策机制。
国际对照
联合国粮农组织（FAO）将类似组织统称为“Farmer Producer Organizations”，涵盖合作社、协会等多元形式，与中文“农业小组”存在外延差异。

“农业小组”一般指农村地区由若干农户自愿组成的生产或管理协作单位，常见于集体化生产或现代农村治理中。以下是详细解释：

1. 定义与组织形式农业小组通常由5-20户农户组成，成员间基于地缘、亲缘或共同生产需求形成协作关系。这种组织形式既保留了个体生产的灵活性，又具备集体协作的优势，例如在农忙时分工完成播种、灌溉等环节。

2. 核心功能

3. 社会效益

4. 发展演变该模式起源于20世纪中国农村生产队改革，如今在乡村振兴中演变为专业合作社、家庭农场联盟等新型协作形态，适应现代农业发展需求。

注：如需了解具体案例或政策细节，可参考农业农村部发布的《新型农业经营主体发展报告》。