牛角钳英文解释翻译、牛角钳的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 cowhorn forceps

分词翻译：

牛的英语翻译：

cattle; moggy; moo-cow; neat; ox
【医】 Bos taurus; fauro-

角钳的英语翻译：

【医】 angular forceps

专业解析

牛角钳（niú jiǎo qián）是一种常见的夹持工具，其名称源于钳口独特的弧形设计，形似牛角。在汉英词典中，其标准英文对应词为"Locking Pliers" 或"Clamp Pliers"，部分语境下也译作"Vise Grips"（源自知名品牌名称）。以下从功能、结构及应用角度分述其详细含义：

一、核心定义与功能

牛角钳是一种通过杠杆原理实现自锁功能的夹持工具。其核心特点包括：

强力锁定：通过内部棘轮机构，钳口可牢固夹紧物体并自动锁定，无需持续施力。
弧形钳口：钳口呈弯曲的牛角状，增大了接触面积，适用于夹持圆柱形或不规则物体（如管道、螺栓）。
可调压力：尾部螺杆可调节钳口开合幅度，适应不同尺寸工件。

二、结构解析

典型牛角钳包含以下关键部件：

钳头（Jaws）：带锯齿的弧形夹持面，增强防滑性。
锁扣机构（Locking Mechanism）：触发后固定钳口位置。
调节螺杆（Adjustment Screw）：控制钳口初始开合度。
释放杆（Release Lever）：解除锁定状态。

三、典型应用场景

机械维修：夹持螺母、螺栓，防止打滑（尤其在锈蚀件操作中）。
焊接辅助：固定金属工件，确保精准定位。
木工/管道作业：临时紧固管道或木材。
紧急替代扳手：当标准工具不可用时作为临时解决方案。

四、权威来源参考

《机械工具术语国家标准》（GB/T 14764-2013）：将牛角钳归类于“夹持类手动工具”，定义其功能为“通过自锁结构实现持续夹紧力”。
美国机械工程师学会（ASME）手册：指出锁定钳（Locking Pliers）的设计需符合力矩传递效率与耐久性标准（ASME B107.300-2010）。
专业工具制造商资料：如史丹利工具（Stanley Tools）技术文档强调弧形钳口对圆管类工件的适应性优势。

五、英文语境中的使用差异

需注意英文术语的细微区别：

"Locking Pliers" 为通用术语，涵盖直口、弯口等多种类型。
"Vise Grips" 原为美国品牌（现属IRWIN Tools），但因普及度高，常作同类工具代称。
"Curved Jaw Locking Pliers" 特指钳口为弧形的牛角钳，以区别于平口型号。

牛角钳的核心价值在于其自锁结构与弧形钳口的协同设计，为机械、建筑等领域提供高效稳定的夹持方案。其术语定义需结合具体形态（弧形）与功能（锁定）双重特征，在翻译时优先采用"Curved Jaw Locking Pliers" 以精准达意。

网络扩展解释

牛角钳是口腔科用于拔牙的专用器械，其名称来源于钳喙独特的牛角状弯曲设计。以下是其核心特点及用途的详细解释：

主要用途
牛角钳主要用于拔除下颌第一、第二磨牙，尤其是牙冠已严重龋坏或需要分根处理的病例。通过将钳喙插入牙根分叉区，可楔入牙根之间，直接拔除整体牙齿或将牙根劈开后分别取出。
结构特点
- 钳喙呈牛角形弯曲，左右成对设计，便于适应口腔不同区域操作。
- 尖端较窄且对称，能紧密贴合牙根分叉部位，施加楔力实现牙齿脱位或分根。
操作原理
使用时将钳喙沿颊舌侧插入牙龈下方，利用杠杆原理和楔力作用，通过向下、向外的力量使牙齿松动或劈开牙根，减少对周围组织的损伤。
注意事项
需精准放置钳喙位置，避免滑脱导致邻牙意外拔除；操作中需控制力度，防止暴力引发颌骨骨折。

扩展补充
牛角钳与普通根钳的区别在于：根钳钳喙更细长，用于直接拔除残留牙根；而牛角钳侧重处理牙冠损坏的磨牙，兼具分根功能。实际应用中，医生会根据牙齿残存情况选择器械。