凝聚系统英文解释翻译、凝聚系统的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 condensed system

agglomerate; agglomeration; cohere; coherence; cohesion; condense
【化】 coacervation; condensation; condense
【医】 coacervation

system; scheme
【计】 system
【化】 system
【医】 system; systema
【经】 channel; system

在汉英词典框架下，“凝聚系统”对应的英文术语为“condensed system”或“condensed matter system”，指物质在特定条件下通过强相互作用形成的有序集体状态。这类系统具有两个核心特征：①粒子间存在短程强关联作用；②宏观尺度下呈现集体量子效应。

从物质分类角度，凝聚系统可分为：

当前研究前沿聚焦拓扑绝缘体、高温超导体等新型凝聚态材料，相关成果可见于《物理评论快报》（Physical Review Letters）2024年刊载的量子自旋液体实验报告。中国科学技术大学联合实验室在二维材料凝聚态调控方面取得突破性进展，具体实验数据收录于国家科技基础条件平台。

权威参考文献：

“凝聚系统”是物理化学和材料科学领域的专业术语，其核心含义与物质相态相关，具体解释如下：

指不含气相或气相可忽略的物相平衡系统，即系统中仅存在固相、液相或固液共存状态。这种系统的热力学性质研究主要集中在固-液相互作用，例如合金熔融、晶体生长、药物微囊化等过程。

"凝聚"本意指物质由分散态转为聚集态，既包含物理凝结（如露珠形成），也引申为系统内组分的聚合现象。在专业语境中特指无气相参与的物相系统研究框架。

如需查看相关相图或具体实验方法，可参考材料热力学教材或《物理化学学报》等专业期刊。