尿囊内的英文解释翻译、尿囊内的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 entallantoic

分词翻译：

尿的英语翻译：

make water; stale; urine
【医】 ur-; urina; urine; urino-; uro-; urono-

囊的英语翻译：

bursa; purse; theca; vesica
【医】 accessory pocket; bag; balloon; bladder; bursa; Capsul; capsula
capsulae; capsule; cyst; cyst-; cysti-; cystido-; cystis; cysto-
hydatid; kysto-; pouch; sac; sacci; saccus; Ves.; Vesic.; vesica
vesicle; vesico-

内的英语翻译：

inner; inside; within
【医】 end-; endo-; ento-; in-; intra-

专业解析

在汉英词典框架下，“尿囊内的”这一术语需结合胚胎学与解剖学背景进行解释：

“尿囊内的”定义与英文对应

中文术语：尿囊内的
英文直译：Intra-allantoic 或 Within the allantois
核心概念：描述位于胚胎尿囊（allantois）内部的结构或物质。尿囊是胚胎发育早期由后肠延伸形成的膜性囊状结构，在爬行类、鸟类及哺乳类胚胎中参与呼吸、排泄及血管形成。

胚胎学背景与功能

尿囊在胚胎发育中扮演关键角色：

排泄与呼吸：在羊膜动物中，尿囊暂存代谢废物（如尿酸），并通过蛋壳或胎盘进行气体交换（如鸟类胚胎）。
血管发育：尿囊外壁衍生血管，形成尿囊循环（allantoic circulation），为胚胎提供营养（如哺乳类胎盘的前身）。
退化与残留：人类胚胎中，尿囊退化为脐尿管（urachus），最终闭锁形成脐正中韧带；若未完全退化，可形成脐尿管囊肿或瘘管。

权威来源参考

《Terminologia Embryologica (国际胚胎学术语)》（国际解剖学名词委员会，2017）
定义尿囊（allantois）为后肠衍生的胚胎结构，标准编码：TE E5.7.2.0.0.0.7。

《道兰氏图解医学词典》（第32版，W.B. Saunders出版社）
明确尿囊功能为“胚胎膜性囊，参与废物存储与血管生成”。

《人类胚胎学与发育生物学》（Bruce M. Carlson著，Elsevier出版）
详述尿囊在胎盘形成中的作用及临床关联病理（如脐尿管异常）。

术语使用场景

科研文献：描述胚胎内物质定位（例：“尿囊内的注射液”）。
临床医学：诊断脐尿管残留疾病（如“尿囊内的囊肿”）。
比较解剖学：分析不同物种尿囊演化差异。

“尿囊内的”严格指向胚胎尿囊内部空间，其解释需依托胚胎发育理论。该术语在基础医学与临床诊断中具特定应用价值，需结合语境理解其生物学意义。

网络扩展解释

尿囊是脊椎动物胚胎发育过程中的重要结构，其功能因物种而异，以下是关于“尿囊内”的详细解释：

1.基本结构与形成

尿囊由胚胎后肠腹侧向外突出形成，囊壁由胚外内胚层和胚外中胚层构成，通过尿囊柄与后肠相连。在人类胚胎中，尿囊早期发育后逐渐退化，仅残留为脐尿管，最终闭锁形成脐中韧带。

2.功能差异（不同物种）

爬行类与鸟类：尿囊腔内储存胚胎代谢废物（如尿酸），并作为临时呼吸器官。其外壁与浆膜结合形成尿囊浆膜，通过血管网进行气体交换。
哺乳类：尿囊与绒毛膜结合参与胎盘形成，血管发育为脐动脉和脐静脉，成为胎儿与母体物质交换的通道。例如，猪、狗等动物的尿囊较发达，而人类尿囊退化但血管系统高度发达。

3.人类胚胎中的特殊演变

人类尿囊虽退化，但其血管系统演变为脐带血管（脐动脉和脐静脉），负责胎儿血液循环。若脐尿管未完全闭锁，可能导致出生后脐尿瘘。

4.其他辅助功能

尿囊还能帮助吸收卵内蛋白质，并参与钙质运输至胚胎骨骼。

总结来看，“尿囊内”主要指胚胎尿囊腔及其相关结构，其核心作用包括排泄、呼吸（非哺乳类）和物质交换（哺乳类胎盘形成）。不同物种的尿囊功能差异显著，反映了生物进化中的适应性变化。