尿量增多英文解释翻译、尿量增多的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 hydrouria

分词翻译：

尿的英语翻译：

make water; stale; urine
【医】 ur-; urina; urine; urino-; uro-; urono-

量的英语翻译：

capacity; estimate; measure; mete; quantity; quantum
【医】 amount; dose; dosis; measure; quanta; quantity; quantum
【经】 volume

增多的英语翻译：

grow in quantity; increase; manifold
【医】 pleio-; pleo-

专业解析

尿量增多（Polyuria）在医学领域指24小时内尿液排出量异常增加的现象，其临床定义通常为成人尿量持续超过2500毫升/24小时。该术语区别于单纯饮水增多导致的尿量短暂上升，核心在于病理性或生理性因素引起的持续性排泄异常。

一、汉英词典释义与临床定义

中文术语：尿量增多 / 多尿症
英文对应：Polyuria（源自希腊语 poly- "多" + -uria "尿液"）
诊断标准：
成人尿量 > 2.5升/24小时（儿童按体重计算，通常 > 2-2.5毫升/千克/小时）。需排除短时大量饮水等生理性诱因。

二、核心病因与机制

尿量增多的病理基础主要分为两类：

渗透性利尿
- 机制：高血糖（如糖尿病）或甘露醇等溶质使肾小管渗透压升高，阻碍水分重吸收。
- 典型表现：尿比重高（>1.020），伴多饮、口渴。
水利尿
- 机制：抗利尿激素（ADH）分泌不足（如尿崩症）或肾小管对ADH不敏感。
- 典型表现：尿比重低（<1.005），尿液稀释。

三、常见关联疾病

分类	代表疾病	关键特征
代谢性	糖尿病（Diabetes Mellitus）	高血糖致渗透性利尿，尿糖阳性
内分泌性	中枢性/肾性尿崩症（Diabetes Insipidus）	ADH缺乏或抵抗，低渗尿
肾小管疾病	慢性肾病（CKD）、Fanconi综合征	肾浓缩功能受损
药物性	利尿剂、锂盐、酒精	直接干扰水钠重吸收

四、诊断与权威参考

确诊需结合：

24小时尿量监测（金标准）
禁水加压试验（鉴别尿崩症类型）
血糖、电解质及肾功能检测

临床指南来源：

美国糖尿病协会（ADA）《糖尿病诊疗标准》

《默克诊疗手册》（Merck Manual）对多尿症的病理生理学解析

注：本文定义及数据基于国际医学共识，具体诊断需由临床医生结合患者个体情况判断。

网络扩展解释

尿量增多（多尿）是指24小时排尿量超过2500毫升（正常成人尿量为1000-2000毫升/天）,8,。其成因可分为生理性和病理性两类，具体如下：

一、生理性因素

水分摄入过多
大量饮水、摄入含水量高的食物（如西瓜）或静脉输液过量，会导致尿液生成增加,6,。
药物或饮食影响
服用利尿剂（如咖啡因、噻嗪类药物）或高盐饮食后，可能暂时性增加尿量,6,。

二、病理性因素

内分泌代谢疾病
- 糖尿病：高血糖引发渗透性利尿，伴随多饮、多食、体重下降（“三多一少”）,4,10,。
- 尿崩症：抗利尿激素分泌不足或肾脏对其不敏感，导致大量稀释尿排出,。
- 甲亢/醛固酮增多症：代谢亢进或电解质紊乱引发多尿,。
肾脏疾病
- 肾小球肾炎/肾病综合征：肾浓缩功能受损，可能伴随蛋白尿、血尿,4,。
- 肾小管酸中毒/慢性肾盂肾炎：肾小管重吸收障碍导致尿液无法浓缩,9,。
其他原因
- 精神性多饮：焦虑或癔症引发强迫性饮水,。
- 药物副作用：如脱水药、激素类药物等,。

三、何时需就医？

若排除生理因素后仍持续多尿，或伴随以下症状：口渴加重、体重下降、水肿、尿液浑浊/泡沫增多，建议及时检查：
血糖、尿常规、肾功能、抗利尿激素水平等,5,。

四、小贴士

正常尿量波动受环境、活动量影响，短期多尿无需过度紧张。
长期多尿可能提示潜在疾病，需结合其他症状综合判断,7,。