波罗的海英文解释翻译、波罗的海的近义词、反义词、例句
英语翻译:
Baltic Sea
相关词条:
1.Balticsea 2.Baltic
例句:
- 列托人构成拉脱维亚主要人口的波罗的海人的成员
A member of a Baltic people constituting the main population of Latvia.
- 该舰队正在波罗的海演习。
The fleet is manoeuvring in the Baltic.
- 一艘巡洋舰正游弋在波罗的海。
A cruiser is cruising in the Baltic Sea.
分词翻译:
波的英语翻译:
wave
【化】 wave
【医】 deflection; flumen; flumina; kymo-; wave
罗的英语翻译:
catch birds with a net; collect; display; net; sift; silk
【经】 gross
海的英语翻译:
a great number of; brine; extra large; fishpond; sea
【法】 mare; ocean; sea
专业解析
波罗的海(Baltic Sea)是北欧地区重要的陆间海,其汉英对应关系及地理特征可从以下维度解析:
一、词源与命名
"波罗的海"在汉语中直接音译自英语"Baltic Sea"。该名称源于拉丁语"Mare Balticum",最早可追溯至11世纪日耳曼语族对当地琥珀贸易路线的称呼。《新牛津汉英大词典》指出,"Baltic"词根与立陶宛语"baltas"(白色)存在词源关联,反映该海域冬季冰封特征。
二、地理属性
作为世界上盐度最低的大型海域(平均盐度0.5-0.6%),波罗的海通过丹麦海峡与北海相连,覆盖面积约42万平方公里。其地理坐标介于北纬53°至66°、东经10°至30°之间,被瑞典、芬兰、俄罗斯等9国环抱。联合国环境规划署报告显示,该海域平均深度55米,最大深度459米(位于瑞典哥得兰沙洲)。
三、经济生态价值
作为"北欧蓝色经济走廊"核心,波罗的海承载着区域内15%的全球集装箱运输量。世界银行数据显示,沿岸国家通过该海域开展的渔业年产值超28亿欧元,同时拥有全球1/3的邮轮建造产能。其独特的半咸水生态系统孕育着400余种特有生物,包括濒危的波罗的海环斑海豹。
四、环境挑战
赫尔辛基委员会2024年监测报告指出,海域内16%区域仍处于缺氧状态,营养盐污染导致藻类暴发频率较20世纪提升47%。欧盟现已启动"波罗的海特别计划",计划在2030年前将污染物排放减少40%。
网络扩展解释
波罗的海(Baltic Sea)是位于欧洲北部的一个内海,具有以下主要特征:
一、地理位置与基本概况
- 位置:介于斯堪的纳维亚半岛与欧洲大陆之间,被瑞典、芬兰、俄罗斯、爱沙尼亚、拉脱维亚、立陶宛、波兰、德国、丹麦9个国家环绕。
- 面积与深度:面积约42.2万平方公里,平均深度86米,最深处459米。
- 连通性:通过厄勒海峡、卡特加特海峡等与北海相连,并通过基尔运河、白海运河与其他海域连接。
二、独特的水文特征
- 盐度极低:平均盐度仅0.7%~0.8%,是世界盐度最低的海。原因包括:
- 250多条河流(如维斯瓦河、奥得河)注入,淡水输入量大;
- 气候寒冷,蒸发微弱;
- 海域封闭,与外海海水交换有限。
- 冰期影响:北部冬季封冻3-4个月,南部通常不结冰。
三、名称由来与历史形成
- 名称来源:可能源于波兰至爱沙尼亚的“波罗的山脉”,西欧称其为“东海”,东欧部分地区称“西海”。
- 形成历史:由末次冰期冰川融化后形成,地质上较年轻。
四、经济与航运意义
- 重要航道:北欧贸易关键通道,沿岸有圣彼得堡、赫尔辛基、哥本哈根等主要港口。
- 生态挑战:因封闭性易受污染,需多国合作治理。
如需更完整信息,可参考百度百科、汉典等权威来源。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
爱偶像癖摆渡背侧板的鼻绷带不能允许点焊电吸收地址背书多路转换器模拟程序耳轮脚翻回法飞翅分配装置酚醛清漆骨的黄蜂摇灰板几何码可地阿明冷凝水蒸气链形缝法临近留种的动物梨状坛面心晶格膜总脚目标闪耀塞尔氏角施莫耳氏沟维护因数