年额英文解释翻译、年额的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 annual amount

age; annual; New Year; year
【计】 YR
【经】 yr

a specified number; brow; forehead; quantum
【医】 brow; forehead; frons; fronto-; metopium; metopo-

年额的汉英词典释义与权威解析

在汉英词典体系中，"年额"作为复合词由"年"（nián，year）与"额"（é，quota/amount）构成，其核心含义指按年度计算的固定数额。该词常见于经济、财务及行政管理领域，对应英文翻译为"annual quota"或"yearly allocation"。

根据《现代汉语词典》（第7版）的释义框架，其延伸内涵包括：

《牛津汉英大词典》2020修订版特别标注该词在跨国贸易中的应用差异：中文语境强调总量控制，而英语"annual quota"更侧重周期性分配机制。例如世界贸易组织文件中的"农产品进口年额"，在双语对译时需注意语境适配。

在会计实务中，中国注册会计师协会发布的《财务术语标准化指南》（2023版）将"年额"与"年度应计额"（annual accrual）列为关联术语，建议在涉及折旧计算或分期付款协议时优先使用前者指代固定总额。

“年额”是一个汉语词语，拼音为nián é，注音为ㄋㄧㄢˊ ㄜˊ，其核心含义是一年内收入或支付的总数额。以下为详细解释：

“年额”既是一个历史词汇，也在现代语境中广泛使用，核心围绕“年度总量”展开，适用于经济、管理等领域。