
【医】 internal oblique line
inner; inside; within
【医】 end-; endo-; ento-; in-; intra-
bias; diagonal; oblique line; solidus
【计】 oblique stroke; skew line
【医】 lineae obliqua
在汉英词典中,“内斜线”通常指以下两种含义,具体含义需结合上下文判断:
定义:连接分子与分母的斜线(/),用于表示分数或除法运算。
英文对应:Fraction Slash 或 Division Slash
示例:
权威参考:
该符号遵循 Unicode 标准(Unicode Character “⁄” U+2044),数学领域通用。
来源:Unicode Consortium 官方文档(unicode.org)
定义:分隔路径、日期或选项的斜线(/),常见于文件路径、日期格式等。
英文对应:Solidus、Forward Slash 或 Virgule
示例:
C:/Users/Documents
2023/07/31
权威参考:
《牛津英语词典》(Oxford English Dictionary)将 “solidus” 定义为分隔符号,广泛应用于技术文档。
来源:牛津英语词典在线版(oed.com)
在中文语境下,“内斜线”可能区别于反斜线,后者多用于编程转义字符(如
表换行)。
技术规范:
来源:ISO/IEC 9995 键盘布局标准(iso.org)
结论:
“内斜线”在汉英对照中需根据领域选择译法:
建议查阅专业工具书(如《牛津科技词典》)或 Unicode 标准文档获取精准定义。
“内斜线”在不同领域有不同的含义,需结合上下文理解:
解剖学领域(可能对应医学考试题):
办公软件领域(Excel操作):
注意:若为医学考试题,正确答案为B;若涉及表格制作,则指Excel功能。需根据具体场景判断词义。
澳茛菪副硷鲍文玉猜出层压模塑法程序设计分布方法触染性深脓疱代数符号大脑外侧沟蛋白聚糖丁氧普鲁卡因二进制码字防爆物质分寸共同海损费用保险滑膜关节胡得利丁烷脱氢几何异构现象纪律法庭静脉指弹试验赖耳氏带历年模数输入输出系统内生凝固偶蹄类偶像破坏卵巢的髂骨的熔渣流动性商业计算机外路储藏