玻璃沙纸英文解释翻译、玻璃沙纸的近义词、反义词、例句

英语翻译：

glass paper

分词翻译：

玻璃的英语翻译：

glass; putty
【化】 glass
【医】 slass

沙纸的英语翻译：

sandpaper
【医】 sand paper

专业解析

玻璃沙纸（Glass Sandpaper）是一种表面附着玻璃砂粒的研磨工具，主要用于玻璃、金属或木材的抛光与表面处理。其核心构成包含三部分：基材（纸质或布质基底）、磨料（破碎玻璃颗粒）及粘合剂。根据国际标准ISO 6344，玻璃砂纸的粒度编号范围为P40至P2500，数值越大颗粒越细，适用于不同精细度的打磨需求。

从汉英词典角度解析：

词义构成
- "玻璃"对应英文"glass"，指磨料成分来源；"沙纸"译为"sandpaper"，源于其研磨功能类似天然沙粒的摩擦作用（参考：Cambridge Dictionary, "sandpaper"词条）。
技术特性
玻璃砂的莫氏硬度可达5.5-6.5，高于普通硅砂，因此能有效处理玻璃表面的$text{CaCO}_3$水垢沉积或$text{SiO}_2$划痕（数据来源：American Scientific Resources）。
应用规范
美国职业安全与健康管理局（OSHA）建议在使用时配合护目镜与防尘口罩，防止玻璃粉尘引发呼吸道刺激（OSHA标准1910.134）。
行业演变
现代工业已逐步用碳化硅砂纸替代传统玻璃砂纸，但后者仍广泛应用于艺术品修复领域，因其颗粒破碎后能形成更圆润的切削面（The Conservation Center, Art Material Archives）。

网络扩展解释

玻璃砂纸是一种研磨工具，其名称中的“砂”指研磨材料（非“沙”），以下是详细解释：

基本定义玻璃砂纸俗称玻璃砂皮，由玻璃砂等研磨物质通过树胶粘合在纸质基材上制成，主要用于金属、木材等表面的抛光处理。
材质与结构 • 研磨层：玻璃砂颗粒（主要成分为二氧化硅） • 粘合剂：树胶或树脂类胶粘剂 • 基材：厚质原纸
主要用途 • 金属表面去毛刺 • 木制品抛光 • 非金属材料（如塑料）的精细打磨
分类特性 | 类型 | 适用场景| 特点 | |------------|---------------------|--------------------| | 干磨砂纸 | 木器、竹器抛光| 不耐水，需干磨操作 | | 耐水砂纸 | 金属/非金属湿式打磨 | 可配合水或油使用 |

该工具在法语中对应"papier verré"（）。需注意其与金刚砂纸的主要区别在于研磨材料成分，前者采用玻璃砂，后者使用碳化硅或氧化铝颗粒（）。