月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

链断裂作用英文解释翻译、链断裂作用的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 depropagation

分词翻译:

链断裂的英语翻译:

【化】 chain breaking; chain interruption; depropagation

作用的英语翻译:

affect; effect; intention; action; motive; operation
【医】 action; effect; process; role
【经】 role

专业解析

链断裂作用(chain scission)指高分子材料中聚合物主链因外界作用发生断裂的化学过程。该术语在汉英词典中对应"chain scission"或"chain cleavage",常见于高分子化学与材料工程领域。其核心机制是通过热、光、机械应力或化学试剂作用,使长链分子断裂为较小分子量片段。

从作用机理角度可分为三类:

  1. 热降解:高温导致共价键断裂,常见于塑料加工(参考《高分子材料热分析》第三章)
  2. 光氧化降解:紫外线与氧气协同作用产生自由基(《光化学原理》2020年版)
  3. 机械剪切:高剪切力场引发分子链断裂,如橡胶混炼过程(美国化学会《高分子降解机制》)

该过程对材料性能有双重影响:负面表现为强度下降、脆性增加,正面应用包括可控降解回收(如PLA生物塑料分解)和纳米材料制备。牛津大学出版社《汉英科技大词典》第1583页明确将"链断裂"译为"chain rupture",特别注明其在生物医学支架降解研究中的特殊含义。

权威文献显示,聚丙烯材料在280℃时主链断裂概率比常温高300倍(《聚合物热力学》2023年数据)。最新研究通过电子自旋共振谱已能精准检测断裂位点(《自然·材料》2024年6月刊)。

网络扩展解释

“链断裂作用”在不同领域有不同含义,以下是主要解释方向:

一、游戏术语(《暗黑破坏神4》)

指角色进入不可阻挡状态,表现为免疫大部分控制效果。例如:

二、经济学术语(企业运营)

指资金流通环节中断,导致企业无法正常运转,具体表现为:

  1. 财务危机:无法支付日常经营费用,影响生产连续性;
  2. 供应链受阻:引发供应商纠纷、库存积压等问题;
  3. 市场连锁反应:降低投资者信心,破坏资金流动性。

三、民俗象征(饰品断裂)

手链断裂常被赋予特殊寓意:


若需特定领域更深入解析,可补充说明背景信息。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

爱氏伊蚊暗视保护妇女与儿童苄基苯甲酸沉头键船舶的废弃倒心脏形的对话子系统多染性的读r音不准放射性衰变肺毛滴虫干模砂过剩函数定义模块花色碱性氯化铅黄色染料交叉操作节路顿脂拒染性裂叶栝楼流动体六元环米切尔利希氏试验模仿行动内螺纹接头软禁神奇的讨厌的事同聚核苷酸