挠性联接器英文解释翻译、挠性联接器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 flexible connector

分词翻译：

挠的英语翻译：

flinch; scratch; yield

联接器的英语翻译：

【医】 articulator

专业解析

挠性联接器（Flexible Coupling）是一种用于连接两旋转轴、允许一定相对位移（如轴向、径向、角向偏差）并传递扭矩的机械装置。其核心在于"挠性"（Flexibility），即通过弹性元件（如橡胶、金属簧片、聚氨酯）或非刚性结构（如齿轮、链条）补偿安装误差、热膨胀或振动引起的偏移，保护设备并延长寿命。

关键特征与功能：

位移补偿能力
可吸收轴向伸缩（±5mm）、径向偏移（0.5-3mm）及角向偏斜（1°-3°），避免刚性连接导致的轴承过载。

振动与冲击阻尼
弹性元件（如聚氨酯星形垫）衰减高频振动，降低传动系统噪声，适用于电机-泵等高振动场景。

电气绝缘性
非金属元件（橡胶、工程塑料）阻断轴间电流，防止电腐蚀损坏轴承，常见于变频驱动系统。

典型应用场景：

工业设备：风机、压缩机、输送带驱动单元（补偿电机与负载轴的对中误差）。
精密机械：数控机床主轴传动（减少振动对加工精度影响）。
船舶动力：柴油机与螺旋桨轴连接（适应船体变形与热位移）。

术语对照与定义来源：

汉英对照：挠性（Flexible）强调"可弯曲而不断裂"，联接器（Coupling）指机械连接部件（《机械工程术语词典》，科学出版社）。
权威定义：ASTM F1789标准将挠性联接器描述为"通过弹性变形传递扭矩并调节轴不对中的装置"（美国材料与试验协会）。

来源参考

《机械设计手册》（第五版），化学工业出版社，第12章轴系设计
"Flexible Coupling Selection Guide", Power Transmission Engineering, 2023/06
IEEE 1159-2019, IEEE Recommended Practice for Motor and Generator Coupling Maintenance
"弹性联轴器在数控机床中的应用分析"，《制造技术与机床》，2022年第4期

网络扩展解释

挠性联接器（Flexible Connector/Coupling）是一种允许连接部件在一定范围内发生相对位移或变形的机械元件，主要用于补偿轴向、径向或角向偏移，同时传递动力或介质。根据应用场景不同，其具体含义和功能有所差异，以下是详细解释：

一、挠性联轴器（机械传动领域）

定义与作用
挠性联轴器是用于连接主动轴与从动轴的机械部件，允许两轴之间存在一定偏差（轴向、径向或角向偏移）。其主要功能包括传递扭矩、吸收振动、补偿安装误差，并提高轴系动态性能。
结构特点
- 通常由两半部分构成，分别与主动轴和从动轴连接，中间通过弹性元件（如金属膜片、橡胶、波纹管等）实现挠性补偿。
- 例如金属膜片联轴器，通过膜片组的弹性变形吸收位移，同时减震降噪。
分类与适用场景
- 刚性联轴器：不允许位移，传递大扭矩，用于高精度对中场景。
- 半挠性联轴器：允许微小位移，常用于大中型机组。
- 挠性联轴器：补偿能力最强，适用于振动敏感的小型设备或复杂工况。

二、挠性连接器（管道系统领域）

定义与功能
挠性连接器（如橡胶软接头、波纹管）用于管道系统，通过弹性材料吸收热膨胀、振动或位移，防止管道应力集中或泄漏。
典型应用
- 水泵、空压机等高振动设备的进出口管道连接。
- 补偿管道因温度变化产生的伸缩变形。

三、核心区别

挠性联轴器：侧重机械传动的扭矩传递与偏差补偿，常见于动力机械系统。
挠性连接器：侧重管道系统的位移吸收与减震，材质多为橡胶或金属波纹结构。

如需进一步了解具体类型或选型建议，可参考相关行业标准或制造商资料。