南美夹竹桃皮英文解释翻译、南美夹竹桃皮的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 guachamaca

分词翻译：

南的英语翻译：

south

美的英语翻译：

beautiful; beauty; good

夹竹桃的英语翻译：

oleander; rosebay
【医】 Nerium indicum Mill.; Nerium odorum; oleander

皮的英语翻译：

hull; husk; leather; naughty; peel; skin; surface; tegument
【医】 commune integumentum; Cort.; cortex; cortices; cutis; derm; derma-
dermat-; dermato-; dermo; integument; integumentum; skin

专业解析

南美夹竹桃皮（South American Oleander Bark）的汉英词典释义

1. 植物学定义与产地

南美夹竹桃皮指原产于南美洲的夹竹桃科植物树皮，尤指白坚木皮（Aspidosperma quebracho-blanco）。其英文名称为 "Quebracho Bark"，源自西班牙语 "quebrar hacha"（意为"劈斧"），形容其木材坚硬特性。该植物主要分布于阿根廷、玻利维亚等南美安第斯山脉地区。

2. 药用成分与功能

其树皮含奎勃拉胆碱（Quebrachine），即育亨宾（Yohimbine）生物碱，传统医学中用于：

退热、抗疟（南美原住民用途）；
现代药理学研究其扩张血管、刺激神经中枢的作用。

3. 工业应用

因富含单宁酸（含量约20%-30%），19世纪起被欧洲皮革工业用作天然鞣剂，处理高档皮革。

4. 毒性警示

作为夹竹桃科植物，其生物碱具潜在毒性，过量摄入可能导致心悸、血压异常，需严格遵循专业指导使用。

注：因未搜索到可验证的权威网页链接，本文暂未提供具体参考文献来源。建议通过学术数据库（如PubMed、ScienceDirect）或《药用植物学辞典》进一步查阅详细药理与植物学数据。

网络扩展解释

关于“南美夹竹桃皮”的含义及用途，结合搜索结果解释如下：

词义解析

基本定义：南美夹竹桃皮指夹竹桃科植物南美夹竹桃的树皮。夹竹桃属植物广泛分布于热带及亚热带地区，其英文名称为guachamaca（），但该术语使用范围较窄，更常见的英文泛称仍为oleander 或rosebay（）。

用途与特性

药用价值
南美夹竹桃皮含有生物碱、强心苷等成分，传统医学中用于强心、利尿、镇痛等（）。但需注意：
- 毒性：过量使用会导致头痛、呕吐、心律失常等严重反应，需严格控量（）。
- 禁忌：体弱者及孕妇禁用（）。
工业应用
- 造纸与纺织：树皮纤维柔韧，可用于制作特种纸或纺织品（）。
- 工艺品：部分南美地区可能将其加工为天然染料或手工艺品原料。

补充说明

植物特性：夹竹桃喜温暖湿润环境，花色多样（红、白、黄），但全株有毒（）。
文化象征：在花语中象征“危险”或“咒骂”，与其毒性相关（）。

建议使用时务必遵循专业指导，避免误用引发中毒。如需进一步了解其药理或加工工艺，可参考植物学或药理学专业文献。