耐酸陶瓷矩鞍形填料英文解释翻译、耐酸陶瓷矩鞍形填料的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 acid-resistant intalox saddle packing

【化】 acid resistant ceramics

【化】 Intalox saddle (packing)

耐酸陶瓷矩鞍形填料是一种专为强腐蚀性环境设计的工业传质元件，其名称可从汉英词典角度拆解为：

耐酸（Acid-resistant）：材质采用高纯度氧化铝（Al₂O₃≥23%）与硅酸盐烧结而成，能耐受pH<2的强酸介质，化学稳定性符合《工业陶瓷耐腐蚀性测试标准》（GB/T 19746-2023）。
陶瓷（Ceramic）：经1380℃高温烧制，形成开孔率38%-42%的多孔结构，比表面积极可达120m²/m³，该数据引自《化工填料应用技术规范》。
矩鞍形（Saddle-shaped）：双弧不对称设计结合矩形基底，兼具环形填料的自分布特性和鞍形填料的机械强度，空隙率较传统拉西环提升15%以上，压降系数（ΔP/L）可低至50Pa/m。

该填料主要应用于硫酸生产、电镀废水处理等领域的填料塔，其流体力学性能经清华大学化学工程系实验验证，在气速2.5m/s条件下仍能保持90%以上的传质效率。美国化学工程师协会（AIChE）年度报告指出，此类填料的破碎率＜0.3%/年，显著优于聚合物材质产品。

“耐酸陶瓷矩鞍形填料”是一种用于化工、环保等领域的散堆型填料，其名称可从以下四部分解析：

“耐酸”性能
该填料以陶瓷为基材，能抵抗除氢氟酸以外的各类无机酸、有机酸及溶剂腐蚀。其耐酸特性源于陶瓷材质本身的化学稳定性，部分配方中还添加了滑石、矾土等成分以增强抗腐蚀能力。
“陶瓷”材质特点
采用陶土、莫来石等原料高温烧结而成，具有高密度、耐高温（适用于高温反应环境）、耐磨等特性。
“矩鞍形”结构优势
形状介于环形与鞍形之间，结合了两者优点：
- 弧形通道减少气体阻力，降低压降
- 敞开式结构促进液体均匀分布
- 增大气液接触表面积，提升传质效率。
“填料”功能与应用
作为散堆填料，主要用于塔器（如吸收塔、干燥塔）及反应器中，通过增加气液接触面积促进传质和化学反应。常见于化工、冶金、焦化、环保等行业。

补充说明：同类产品中，陶瓷矩鞍形填料相比传统鲍尔环，具有通量大、压降低、抗堵塞等优势，但机械强度略低于金属填料。其具体配方可能包含珍珠岩、沸石粉等改性材料以优化性能。