耐晒色淀英文解释翻译、耐晒色淀的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 fast lake

be able to bear or endure

bask; shine upon; solarization; solarize; sun

lake
【化】 lake

耐晒色淀（Nài shài sè diàn / Lightfast Lake）是一种特殊类型的颜料，在汉英词典中通常指具有优异耐光（晒）性能的色淀颜料。其核心含义和特性如下：

一、术语定义与特性

基本构成
耐晒色淀由水溶性染料经化学沉淀处理，与无机载体（如氢氧化铝、硫酸钡）结合形成的不溶性有色物质。其"耐晒"特性指能抵抗紫外线及日光照射导致的褪色或变色，保持颜色稳定性。

二、关键性能指标

三、应用领域

主要应用于对颜色持久性要求高的场景：

四、技术原理

耐晒性源于双重机制：

权威参考来源

（注：引用来源基于公开学术出版物及行业标准，链接因平台限制未展示，可通过标准号或书名在权威数据库检索原文。）

耐晒色淀是一种结合了色淀制备工艺和耐光性能的颜料类型，其含义可从以下三方面理解：

基础定义色淀指可溶性染料（如酸性或碱性染料）通过金属盐（如铝、钙等无机碱）沉淀反应生成的颜料。这种工艺使原本可溶的染料转变为不溶的颗粒状颜料。
核心特性 "耐晒"特指该色淀具有抗紫外线分解、长期保持色泽稳定的性能。例如网页中提到的"耐晒淡红色淀"（CAS号对应）即属于此类，其耐光性可能源于染料分子结构的稳定性或沉淀过程中添加的助剂。
应用领域主要应用于需要高耐候性的场景，包括：
- 户外涂料（如建筑外墙漆）
- 塑料制品（汽车部件、户外设施）
- 印刷油墨（包装材料）
- 美术颜料（水彩、油画颜料）

这类产品的商品名常标注"耐晒"字样（如网页中的"3528耐晒淡红色淀"），不同编号对应色相与性能差异。其耐晒等级通常通过ISO或ASTM标准测试评定。