管辖理论英文解释翻译、管辖理论的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 theory of jurisdiction

分词翻译：

管辖的英语翻译：

administer; domination; police; rule

理论的英语翻译：

frame of reference; theoretics; theorization; theory
【化】 Rice-Ramsperger-Kassel theoryRRK; theory
【医】 rationale; theory

专业解析

管辖理论（管辖理論）在汉英词典中的解释涉及法律与语言学两个核心领域，具体含义如下：

一、法律领域（Jurisdiction Theory）

指法院或行政机关对案件行使审判权或管理权的法律原则。其核心是确定特定机构对某一事项是否具有裁决权，通常涉及地域、事项层级等要素。例如：

管辖（guǎnxiá）：指司法机关受理案件的范围划分
理论（lǐlùn）：系统化的原理或学说

合并释义：关于司法权行使范围的系统性规则

二、语言学领域（Government and Binding Theory）

由语言学家诺姆·乔姆斯基提出，是生成语法的重要分支。该理论通过"管辖"（government）和"约束"（binding）两大机制，解释句子成分间的支配关系与指代关系。例如：

管辖：中心词（如动词）对其补语成分的支配关系
约束：代词与先行词之间的指代关联规则

权威参考来源

《元照英美法词典》
法律管辖定义详见"jurisdiction"词条（示例参考来源：法律出版社《元照英美法词典》第5版）

《现代语言学词典》
管辖与约束理论框架（示例参考来源：商务印书馆《现代语言学词典》）

《牛津法律术语辞典》
司法管辖权原理（示例参考来源：Oxford Dictionary of Law）

建议通过权威法律数据库（如北大法宝）或语言学学术著作（如乔姆斯基《管辖与约束讲稿》）获取详细释义。实际应用中需区分领域语境：法律文本侧重权力界限，语言学研究侧重句法关系。

网络扩展解释

管辖理论是法律体系中关于法院受理案件权限划分的核心制度，主要解决不同法院之间如何分配第一审案件的问题。以下从定义、分类及法律依据等方面进行详细解释：

一、定义与核心概念

管辖指法院系统内部分工管理案件的权限范围，包括纵向的级别划分和横向的地域划分。其本质是确定具体案件应由哪一级、哪一地的法院行使审判权。审判权是国家赋予法院的司法权力，而管辖权是具体案件审判权的落实方式。

二、主要分类

级别管辖
根据法院层级划分权限，例如基层法院（如宁安市法院）受理普通案件，中级法院（如牡丹江市中院）审理重大或特定类型案件。划分依据包括案件性质、社会影响及复杂程度。
地域管辖
确定同级法院间的案件分工，通常以“被告所在地”为原则（《民事诉讼法》第21条）。特殊情形如合同纠纷、侵权行为等可能适用其他规则。

三、其他管辖类型

移送管辖：法院将无管辖权的案件移交有权限的法院。
协议管辖：当事人可书面约定特定法院管辖合同纠纷（需符合法律规定）。
指定管辖：上级法院直接指定某法院审理案件。

四、法律依据与功能

《民事诉讼法》第21条明确地域管辖原则，而级别管辖通过司法解释细化。管辖制度的功能包括：

避免法院间推诿或争抢案件；
便利当事人诉讼与法院调查；
确保审判权合理分配。

五、刑事诉讼的特殊性

刑事诉讼中管辖分为立案管辖（公安、检察院、法院的权限划分）和审判管辖（法院内部层级分工），强调案件性质与侦查需求的匹配。

如需进一步了解具体案件管辖规则，可参考《民事诉讼法》或咨询专业法律机构。