英语翻译：

【化】 breaking-down test; pressure(-tight)test

分词翻译：

耐的英语翻译：

be able to bear or endure

压的英语翻译：

intimidate; keep under control; press; push down; shelve; suppress
【医】 prelum; pressure

试验的英语翻译：

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【计】 breadboarding
【医】 probation; test; tria
【经】 test; trial

网络扩展解释

耐压试验是一种通过施加高压检测电气设备或材料绝缘性能的测试方法，主要用于评估其在极端电压条件下的安全性和可靠性。以下是综合多个权威来源的详细解释：

一、定义与分类

1. 基本概念
   耐压试验又称高压测试或介电强度测试，通过在设备带电部件与外壳之间施加数倍于额定电压的高压，并持续规定时间，验证绝缘层是否损坏或存在故障。

2. 主要类型

   • 工频耐压试验：使用交流电压，试验电压通常为设备额定电压的1至数倍，且不低于1000V。
   • 直流耐压试验：适用于特定设备（如电缆），通过直流高压检测绝缘性能。

二、测试原理与目的

1. 原理
   通过高压模拟设备可能遇到的瞬态过电压或长期工作电压，监测泄漏电流。若绝缘性能不足，电流异常增大则判定为不合格。

2. 核心目的

   • 验证绝缘强度：确保设备在高压下不发生击穿。
   • 检测潜在缺陷：发现制造过程中的爬电距离不足、电气间隙过小等问题。
   • 预防安全隐患：避免因灰尘、湿度等因素导致绝缘失效，引发触电或设备故障。

三、关键特点与注意事项

1. 破坏性争议

   • 部分来源认为耐压试验是非破坏性测试，仅验证绝缘能力。
   • 另有观点指出其可能对绝缘造成损伤，属于破坏性试验，需谨慎操作。

2. 测试标准
   试验电压根据设备可能承受的最高内外过电压及长期工作电压确定，需严格遵循行业标准（如部颁标准）。

四、应用场景

• 电力设备：如电压互感器，需通过耐压试验确保电网稳定性。
• 工业产品：如灯具、电缆，验证其在复杂环境下的安全性。

五、补充说明

若需具体测试参数或完整标准，可参考相关行业规范（如电力设备预防性试验规程）。测试时建议由专业人员操作，避免因电压过高导致设备损坏。

网络扩展解释二

耐压试验

耐压试验的中文拼音为nài yā shì yàn，主要是指对产品在一定的压力或负荷下进行测试以确定其耐用性。耐压试验也可以称为压力试验或负荷试验。

英语解释翻译

耐压试验的英语解释为"pressure test"或"load test"，指通过对产品进行一定压力或负荷的测试，来判断其承受负荷的能力。

英文读音

pressure test（[ˈprɛʃər tɛst]）

load test（[loʊd tɛst]）

英文用法

耐压试验在工业生产中非常常见，通常用于测试机械、设备和材料的耐用性和承受能力。另外，汽车工业中也需要对零部件进行压力测试，以检测其可靠性和安全性。

英文例句

1. The pressure test for the pipeline has been completed to ensure its safety.（已完成管道的压力测试以确保其安全。）

2. The load test for the bridge is conducted to make sure it can bear the weight of heavy trucks.（通过进行桥梁的负荷试验，确保其能承受重型车辆的重量。）

英文近义词

1. Strength test（强度试验）

2. Performance test（性能测试）

英文反义词

1. Leak test（泄漏测试）

2. Short circuit test（短路测试）

英文单词常用度

根据权威英文语料库数据，"pressure test"和"load test"的使用频率在中等水平。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】