耐火砖衬里英文解释翻译、耐火砖衬里的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 lining of fire-bricks

be able to bear or endure

【机】 lining of fire-bricks

耐火砖衬里（firebrick lining）是工业高温设备中用于隔热与抗侵蚀的关键结构层，由耐火砖材料通过特定工艺砌筑而成。以下从汉英对照及工程角度解析其核心含义：

定义与术语
耐火砖衬里对应英文为“firebrick lining”，其中“firebrick”指由氧化铝、硅酸盐等耐火原料烧结而成的矩形砖体，“lining”表示在容器内壁形成的保护层。该结构主要用于抵抗800°C以上高温环境的热冲击与化学侵蚀。
材料组成与标准
常见耐火砖类型包括：
- 高铝砖（alumina brick，Al₂O₃含量≥48%
- 硅砖（silica brick，SiO₂含量≥93%）
- 镁砖（magnesia brick，MgO为主要成分）
  材料性能需符合ASTM C27标准，涵盖耐火度（≥1580°C）与抗压强度（≥20MPa）等指标。
功能特性
通过多层砌筑工艺（如错缝砌法），实现以下功能：
- 热阻隔：降低炉体外壳温度至安全范围（通常＜200°C）
- 抗渣蚀：抵御熔融金属或炉渣的渗透（渗透深度＜2mm/年
- 结构支撑：承受设备运行中的机械振动与热膨胀应力
典型应用领域
根据中国耐火材料行业协会技术报告，主要应用于：
- 炼钢电炉（steelmaking electric arc furnace）
- 水泥回转窑（cement rotary kiln）
- 石油裂解装置（petroleum cracking unit）
- 垃圾焚烧炉（municipal waste incinerator）
安装工艺规范
参照《高温设备施工与维护技术指南》，砌筑需满足：
- 砖缝控制：使用耐火泥浆，缝隙宽度≤1.5mm
- 膨胀补偿：预留5-10mm膨胀缝（按每米长度计算）
- 干燥程序：以≤50°C/h速率升温至600°C完成烧结

耐火砖衬里是工业高温设备（如窑炉、转炉等）内部用耐火砖砌筑的保护层，主要用于隔离高温、抵抗化学侵蚀并提升设备稳定性。以下是其核心要点：

耐火砖衬里由耐火砖（耐高温材料制成）和衬里结构（多层砌筑）组成。常见于回转窑、转炉、气化炉等设备内壁，通过不同材质砖层组合实现保护功能。

如需更详细的技术参数或具体案例，可参考、4、5、7等来源。