彌散電極英文解釋翻譯、彌散電極的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 dispersing electrode; indifferent electrode

分詞翻譯：

彌的英語翻譯：

cover; fill; full; more; overflowing

散的英語翻譯：

come loose; dispel; disperse; disseminate; fall apart; give out; scatter

電極的英語翻譯：

electrode; pole
【化】 electrode; pole
【醫】 electrode; rheophore

專業解析

彌散電極（Dispersive Electrode），在生物醫學工程和電外科手術領域，指一種用于形成安全電流回路、防止組織灼傷的關鍵裝置。其核心功能是将高頻電流從患者身體安全、均勻地導回電外科設備，确保電流密度足夠低以避免局部過熱損傷。

一、術語定義與原理

漢英對照：中文“彌散電極”對應英文“Dispersive Electrode”或“Return Electrode”。其中“彌散”強調電流在電極接觸面上的均勻分散特性。
工作原理：在單極電外科手術中，電流通過手術器械（活性電極）聚焦作用于目标組織，再經彌散電極大面積分散回流至設備。其設計通過增大接觸面積（通常≥100cm²）顯著降低電流密度，使單位面積的熱效應降至安全阈值以下（通常<0.1W/cm²）。

二、核心功能與臨床意義

電流回路安全：作為高頻電流的低阻抗回流路徑，避免電流在體内異常集中（如經心髒或植入設備），防止非目标組織灼傷。
熱損傷防護：通過分散電流密度，将組織溫升控制在≤6°C（國際标準ISO 60601-2-2要求），避免真皮層及皮下組織壞死。
監測安全保障：現代智能電極集成接觸質量監測系統（REM），實時檢測阻抗變化。若接觸不良導緻電阻升高（>200Ω），設備自動中斷輸出并報警，顯著降低灼傷風險。

三、應用場景與技術規範

適用領域：廣泛應用于電切、電凝、射頻消融等單極電外科手術，以及經皮神經電刺激（TENS）治療。
技術标準：
- 接觸面積：成人電極最小有效面積≥100cm²（兒科專用電極≥30cm²）。
- 導電材料：醫用凝膠/水基粘合劑确保低界面阻抗（通常<50Ω）。
- 安全認證：需符合IEC 60601-2-2醫療器械安全标準及FDA指南要求。

四、權威定義參考

國際标準定義：ISO 60601-2-2《醫用電氣設備安全要求》将彌散電極定義為“用于在患者身體上建立低電流密度區域，使高頻手術電流安全返回設備的電極”。
臨床指南：美國手術室護士協會（AORN）指南強調其必須完整貼合清潔幹燥皮膚（避開骨突、瘢痕及毛發區），并推薦使用一次性電極杜絕交叉感染。

同義詞擴展：中性電極（Neutral Electrode）、回路電極（Return Electrode）、患者回路電極（Patient Return Electrode）。

參考文獻來源

國際電工委員會标準 IEC 60601-2-2:2017
美國食品藥品監督管理局 FDA Guidance: Electrosurgical Devices
歐洲醫療器械數據庫 EUDAMED Device Classification: Active Therapeutic Devices
美國手術室護士協會 AORN Guidelines for Electrosurgical Safety

網絡擴展解釋

根據您提供的詞語“彌散電極”，目前可查證的信息中并未發現該詞作為固定術語存在。以下是分項解釋及推測性分析：

一、詞語分項解釋

彌散（）
指氣體、煙霧或氣味等物質向四周擴散、逐漸分散的過程。例如郭沫若在《鳳凰涅槃》中描述的“香煙彌散”，即形象化地展現了這種彌漫消散的狀态。
電極（）
指電流進入或離開非金屬介質（如電解液、半導體）的導電體，常見于電池、電子管等設備中，通常由金屬或碳制成。

二、組合詞的可能含義推測

若将兩詞結合理解，可能指向以下兩種場景：

電化學領域：描述電極表面發生的物質擴散現象，如電解過程中離子在電極附近的彌散分布。
材料科學：指電極材料具有多孔或網狀結構，使反應物質能均勻分散其中，提升電極效率（類似“擴散電極”概念）。

三、建議

由于“彌散電極”未見于權威資料，建議：

核對術語準确性，确認是否為“擴散電極”等相近專業詞彙；
提供更多上下文，以便進一步分析具體應用場景。

（注：若需深入探讨電化學相關概念，建議參考《電化學原理》等專業文獻。）