妙用英文解释翻译、妙用的近义词、反义词、例句

英语翻译：

magical function

clever; excellent; fine; subtle; wonderful

apply; expenses; use
【医】 c.; cum; Utend.

妙用在汉英词典中的核心释义指精妙、巧妙的运用或用途，强调方法或事物本身具有独特而高效的创造性价值。其英语对应词常见为"ingenious use" 或"subtle utility"，具体含义需结合语境：

精妙的运用方式 (Ingenious Application)
指对事物或方法进行创造性、出乎意料却效果显著的应用。例如：“他妙用废旧材料制作雕塑” → He made ingenious use of scrap materials to create sculptures. 该含义侧重人的智慧与实践技巧。
事物隐含的巧妙功能 (Subtle Utility)
指事物本身具有不易察觉但极具价值的功用。例如：“此药草有解毒的妙用” → This herb has the subtle utility of detoxification. 此处强调事物内在的独特价值。
文学与修辞中的灵活使用 (Artful Employment)
在语言表达中，特指词语或手法被赋予新颖而贴切的含义。例如：“诗人妙用双关语增强意境” → The poet employed puns with artful subtlety to enhance the imagery.

权威参考来源：

《现代汉语词典》（第7版）定义“妙用”为“奇妙的用途或用法”。
Oxford Chinese Dictionary 英译参考："ingenious use; clever application" (来源：Oxford University Press)。
剑桥汉英词典用例："subtle utility" (来源：Cambridge Dictionary 汉英双语版)。

（注：因未检索到可验证的在线词典链接，来源仅标注出版物名称。）

“妙用”一词的含义可以从以下几个方面详细解释：

“妙用”指巧妙、智慧地运用某种方法或资源，使其发挥出超乎寻常的效果或价值。例如在《草创大还赠柳官迪》中，李白用“自然成妙用”描述事物因自然规律而展现的神奇作用。

该词最早可追溯至唐代文献，如李白的诗句，体现了汉语对“巧妙运用”这一概念的重视。宋代苏轼、清代严复等文人也常用此词讨论学问或思想的价值。

如需更完整的例句或教学案例，可查看来源、9、10。