月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

呕粪英文解释翻译、呕粪的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 copremesis; fecal vomiting

分词翻译:

粪的英语翻译:

dung; excrement; feces; muckworm; ordure; shit; turd
【化】 manure
【医】 copr-; copro-; dung; kopr-; manure; scato-; Sed.; sedes; skato-
sterco-; stercus; stool

专业解析

"呕粪"是一个医学术语,指消化道梗阻时出现的反流性呕吐,其呕吐物因含肠道内容物呈现粪样特征。该词对应的英文翻译为"fecal vomiting"或"stercoraceous vomiting",字面释义可作"vomiting of fecal matter"(粪便物质的反流)。

根据《道兰氏英汉医学辞海》定义,该症状多发生于机械性肠梗阻晚期阶段,因肠内容物无法正常通过肠道,在细菌作用下产生腐败物质,通过逆向蠕动经胃部反流而出。其典型特征包括:

  1. 呕吐物呈棕褐色液态
  2. 伴有粪臭味
  3. 常伴随腹胀、腹痛症状
  4. 出现肠型腹部体征
  5. 听诊肠鸣音亢进或消失

该术语收录于《中华医学会医学名词审定委员会消化病学名词》(2019版)第3.7.29条,定义为"因肠道严重梗阻引发的粪性物质呕吐"。临床诊断需结合腹部X线平片显示的液气平面,以及CT扫描确认梗阻部位。美国国立卫生研究院(NIH)将其归类为外科急腹症指征,建议立即进行胃肠减压等干预措施。

网络扩展解释

“呕粪”是一个医学术语,指呕吐物中含有类似粪便的物质,通常与严重的肠道疾病相关。以下是详细解释:

一、词义解析

二、常见病因

  1. 肠梗阻(权威性较高的解释):
    • 低位肠梗阻:肠道堵塞导致内容物无法下行,肠道压力升高引发反流性呕吐,呕吐物可能带有粪便样物质。
    • 高位肠梗阻:呕吐物可能混有肠液和腐败食物,呈现粪臭味。
  2. 其他原因(需结合症状判断):
    • 急性胃肠炎:细菌感染可能导致食物腐败,呕吐物有异味。
    • 严重消化不良:食物长期滞留胃中发酵,呕吐物酸腐类似粪便。

三、伴随症状

患者常伴有腹痛、腹胀、停止排便排气(肠梗阻典型表现),或发热、腹泻(胃肠炎)。

四、处理建议

若出现此类症状,需立即就医,尤其是伴随剧烈腹痛或无法排便时,可能需影像学检查(如CT)明确是否为肠梗阻。


提示:以上内容综合了多个医学来源,但具体诊断需由专业医生完成。避免自行用药,及时就诊是关键。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】