门脉循环英文解释翻译、门脉循环的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 portal circuIation

分词翻译：

门的英语翻译：

class; door; gate; gateway; ostium; phylum; school
【计】 gate
【医】 binary division; hili; hilum; hilus; phylum; pore; Pori; porta; portae
portal; porus; pyla
【经】 portal

脉的英语翻译：

arteries and veins; pulse
【医】 sphygmo-

循环的英语翻译：

cycle; recur; circle; rotate; circulation; repetition; revolution
【计】 DO-loop; for-loop; loop; unwinding
【化】 recirculate
【医】 circuIation; cycle
【经】 cycle; revolving; rotation

专业解析

门脉循环（portal circulation）是人体内一种特殊的血液循环系统，指血液从一组毛细血管网流经门静脉后，再次进入另一组毛细血管网的双重供血模式。该系统的核心结构是肝门静脉（hepatic portal vein），它将富含营养物质的血液从消化器官输送至肝脏进行代谢处理。

从解剖学角度看，门脉系统主要由三条静脉汇合形成：

肠系膜上静脉：收集小肠、大肠右半部的血液
肠系膜下静脉：引流降结肠和直肠上段的血液
脾静脉：运送来自脾脏和胰腺的血液这些静脉在胰颈后方汇合形成肝门静脉主干，最终在肝内分支形成肝窦状隙。

生理功能方面，门脉循环具备双重调节作用：

代谢调控：肝脏通过该循环处理肠道吸收的营养物质（如葡萄糖、氨基酸）和潜在毒素
血流缓冲：门脉压力维持在8-10 mmHg，当压力超过12 mmHg时可能发展为门脉高压症
免疫过滤：肝脏库普弗细胞可清除来自肠道的细菌和异物

临床关联疾病中，肝硬化引起的门脉高压最为典型，可能引发食管静脉曲张、腹水等并发症。诊断标准包括门静脉直径超过13mm或血流速度异常（正常值15-25cm/s）。

参考来源：

《Dorland's Illustrated Medical Dictionary》第33版（Elsevier, 2020）
《Gray's Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice》第42版
Ganong's Review of Medical Physiology（26th Edition, McGraw-Hill）
Mayo Clinic消化系统疾病专题

网络扩展解释

门脉循环（又称门静脉循环）是人体循环系统中的一种特殊结构，主要功能是将消化道吸收的营养物质和代谢产物运输至肝脏进行处理，再进入体循环。以下是详细解释：

1. 定义与特点

门脉循环特指肝门静脉系统，其核心特征是：

两端均为毛细血管网：一端分布于消化道（胃、肠、胰、脾等器官），另一端在肝脏内形成窦状隙。
不直接汇入心脏：与普通静脉不同，门静脉将血液从消化道运输至肝脏，而非直接回流至心脏。

2. 组成结构

门静脉：由肠系膜上静脉和脾静脉汇合而成，同时接收肠系膜下静脉、胃静脉等分支。
肝脏分支：门静脉进入肝脏后反复分支为毛细血管网（窦状隙），与肝动脉血液混合，最终汇入肝静脉→下腔静脉→心脏。

3. 核心功能

物质代谢：运输肠道吸收的葡萄糖、氨基酸、脂肪等营养物质至肝脏，进行储存或转化（如糖原合成）。
解毒作用：清除血液中的毒素（如药物、酒精）及代谢废物。
调节血糖：肝脏通过门脉循环接收胰岛素信号，调控血糖平衡。
储存维生素：如维生素A、D、B12等脂溶性维生素在肝脏储存。

4. 相关病理

若门静脉血流受阻（如肝硬化），可能引发门脉高压，导致：

食管胃底静脉曲张（易破裂出血）
脾脏肿大
腹水形成

与其他循环的区别

普通体循环为“心脏→动脉→毛细血管→静脉→心脏”，而门脉循环是“毛细血管→静脉→另一处毛细血管→静脉→心脏”，形成独特的“双重毛细血管”路径。

若需进一步了解具体疾病机制或解剖细节，可参考生理学教材或临床医学资料。