月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

没有抑制剂或添加剂的汽油英文解释翻译、没有抑制剂或添加剂的汽油的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【机】 blank gasoline

分词翻译:

没有的英语翻译:

absence; no; nought; there is a lack of; wanting; without
【法】 nient; sans

抑制剂的英语翻译:

depressor
【计】 inhibitor
【化】 depressant; inhibitor; negative catalyst; restrainer; restraining agent
retarder; retarding agent; suppressant; suppressing agent; suppressor
【医】 blocking agent; catastaltic; inhibitor; katastaltic; restrainer

或的英语翻译:

either; maybe; or; perhaps
【计】 OR

添加剂的英语翻译:

additive
【化】 additive; annexing agent

汽油的英语翻译:

benzine; gas; gasoline; petrol
【化】 benzin; benzine; gaso; gasolene; gasoline
【医】 benzin; petroleum spirit
【经】 benzine; gasoline; petrol

专业解析

在石油化工领域,"没有抑制剂或添加剂的汽油"指通过蒸馏和裂解工艺直接获得的烃类混合物,其未含有任何功能性化学添加剂。该定义可从以下三个维度解析:

  1. 基础油属性 该类汽油符合ASTM D4814标准中对基础燃料的最低要求,仅包含C4-C12的烷烃、烯烃和芳香烃混合物(ASTM International, 2023)。其辛烷值完全依赖原油先天成分,未通过甲基环戊二烯三羰基锰(MMT)等抗爆剂进行改良。

  2. 性能限制 美国能源部研究显示,未添加清净剂的汽油会导致发动机进气阀沉积物增加300-400%,燃油效率下降5-8%(U.S. DOE, 2022)。美国环保署特别指出,此类汽油可能无法满足Tier 3排放标准对氮氧化物(NOx)的控制要求(EPA, 2021)。

  3. 应用场景 根据SAE J312技术规范,无添加剂汽油仅推荐用于实验室基准测试或短期应急使用。美国汽车工程师协会强调,连续使用超过500英里可能导致燃油系统组件加速磨损(SAE International, 2020)。

需要注意的是,即便是标称"无添加剂"的商业汽油,根据联邦法规仍必须含有微量腐蚀抑制剂。这种技术细节在API 1509标准中有明确规定(American Petroleum Institute, 2023)。

网络扩展解释

“没有抑制剂或添加剂的汽油”指未经化学处理的纯净汽油,通常不含抗爆剂、抗氧化剂等改善性能或稳定性的物质。以下是详细解释:

  1. 基本定义
    汽油是从石油中分馏或裂解得到的烃类混合物,主要成分为C4-C12的碳氢化合物,具有挥发性、可燃性,广泛用作内燃机燃料。而“没有抑制剂或添加剂的汽油”特指未添加任何化学调节剂的原始汽油。

  2. 抑制剂与添加剂的作用
    普通汽油通常含有抗爆剂(如四乙基铅或甲基叔丁基醚)、抗氧化剂、清洁剂等,用于提升辛烷值、防止自燃、减少发动机积碳等。例如,抗爆剂可避免汽油在引擎内提前燃烧(爆震),抗氧化剂则延缓油品氧化变质。

  3. 应用场景
    无添加剂的汽油多用于特殊工业或实验室环境,例如作为溶剂、化学反应原料等。由于缺乏性能优化,此类汽油不适合现代汽车发动机使用,可能引发爆震或加速部件腐蚀。

  4. 英文翻译
    根据汉英词典,“没有抑制剂或添加剂的汽油”可译为“blank gasoline”,但需注意该术语在英文语境中较少使用,更常见的表述为“unadditized gasoline” 或“gasoline without inhibitors/additives”。

这类汽油保留了原油分馏后的原始特性,未通过添加剂改善性能,适用于特定非燃料用途。普通车用汽油则需添加剂保障安全和效率。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

白蛋白增多变更注册事项布佛雷氏溃疡不工作条件磁带终点常式点状内障定型硫化机多端口存储器费耳森氏疗法高瞻远嘱公平裁判肱桡肌反射合签经济援助帐户即时输入拉开粉BX-78雷同症颅后点颅底点的美国保管人收据内部反射偶极矩破坏性加法声带裂设置记录区域是脚螺钉手掌区水响声试验数控支援系统碳炔