英语翻译：

【医】 regiones volaris manus; volar region of hand

分词翻译：

手掌的英语翻译：

palm; paw; thenar; vola
【医】 palma manus; torus manus

区的英语翻译：

area; borough; classify; distinguish; district; region; section
【计】 region
【医】 area; belt; field; quarter; regio; region; zona; zone

专业解析

手掌区（Palmar Region）在汉英词典中通常指人体手掌的解剖学区域，其英文对应词为"palmar"或"palmar region"。该术语由拉丁词"palma"（意为手掌）衍生而来，在医学、生物学领域特指手掌表面从腕横纹到指根部的区域。

从解剖学角度，该区域包含三个关键结构：

1. 掌骨（Metacarpal Bones）构成手掌骨架
2. 掌腱膜（Palmar Aponeurosis）形成的三角形致密结缔组织
3. 正中神经、尺神经的分支及掌浅弓血管系统

根据《格雷解剖学》记载，手掌区皮肤具有特殊的摩擦嵴结构（即指纹），这种生物特征在人类抓握功能和个体识别中起重要作用。美国国立生物技术信息中心（NCBI）的研究表明，该区域汗腺密度达到每平方厘米600-700个，远超身体其他部位。

在临床医学中，手掌区划分采用国际通用的三分法：鱼际区（Thenar）、小鱼际区（Hypothenar）和掌心区（Midpalmar）。这种分区方法被《默克诊疗手册》收录，用于描述手部损伤定位和神经支配范围。

网络扩展解释

“手掌区”在不同语境下有不同的解释，主要涉及反射区理论、手相学和解剖学三个维度：

一、反射区理论视角

根据生物全息理论，手掌被视为人体器官的投射区：

1. 头部区：位于手指末节螺纹区域，按摩可缓解头痛、头晕。
2. 心肺/消化区：手掌中部对应心肺功能，下部对应肝胆、消化系统，根部为泌尿生殖系统反射区。
3. 特殊功能区：
   • 第二、三指根对应眼区，可改善眼疲劳；
   • 中指和无名指下方为心区，若出现“米”字纹可能提示心脏问题。

二、手相学分区

手掌各隆起部位（丘）对应不同器官：

• 金星丘（拇指下方）：关联脾、胰、肺；
• 木星丘（食指下方）：反映直肠、肛门；
• 水星丘（小指下方）：对应卵巢、肾。

三、解剖学结构

从医学角度，手掌由腕骨（8块）、掌骨（5块）及指骨构成，中央凹陷区域为掌心，是腕与手指的过渡区。

“手掌区”既可指具体的解剖部位，也可通过反射区或手相分区映射人体健康状态。需注意，反射区理论属于辅助健康观察手段，不能替代医学诊断。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】