煤气发生炉英文解释翻译、煤气发生炉的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 coal-gas producer; gas generator; gas producer; producer gas generator

分词翻译：

煤的英语翻译：

coal
【化】 coal
【医】 anthraco-

气发生炉的英语翻译：

【建】 gas producer

专业解析

煤气发生炉（Gas Producer/Gas Generator）是一种通过高温气化过程将固体燃料（如煤、焦炭等）转化为可燃气体（俗称“煤气”）的工业设备。其核心原理是在高温条件下，使燃料与气化剂（空气、水蒸气或氧气）发生化学反应，生成以一氧化碳（CO）、氢气（H₂）、甲烷（CH₄）为主要成分的混合气体。

一、核心定义与原理

汉英对照术语
- 中文：煤气发生炉
- 英文：Gas Producer 或Coal Gasifier
  来源：《英汉能源工程技术词汇》（科学出版社）
气化反应过程
燃料在炉内经历干燥、热解、氧化和还原四阶段，核心反应为：

$$

ce{C + H2O -> CO + H2} quad (text{水蒸气气化})

ce{C + O2 -> CO2} quad (text{氧化反应})

ce{CO2 + C -> 2CO} quad (text{还原反应})

$$

来源：《煤气化技术手册》（化学工业出版社）

二、设备结构与功能

煤气发生炉通常包含以下关键组件：

炉体系统：耐火材料内衬的密闭容器，提供高温反应环境。
加煤装置：控制燃料的定量供给（如旋转布料器）。
气化剂入口：引入空气、蒸汽或富氧气体。
灰渣排出系统：连续清除反应残余物（如旋转炉篦）。
煤气出口：收集并导出生成的可燃气体。
来源：《工业炉设计手册》（机械工业出版社）

三、产物特性与应用

生成煤气成分因燃料和气化剂不同而异：

空气煤气：以空气为气化剂，热值较低（约4–5 MJ/m³），含大量氮气。
水煤气：交替通入空气与水蒸气，热值较高（约10–12 MJ/m³），富含CO与H₂。
主要应用于冶金、陶瓷、玻璃制造等行业的加热工艺，部分老式城市燃气系统亦曾采用。

来源：《能源工程概论》（清华大学出版社）

网络扩展解释

煤气发生炉是一种通过气化反应将固体燃料（如煤、焦炭）转化为可燃气体燃料的工业设备，其核心功能是实现能源高效转化与清洁利用。以下是综合多个权威来源的详细解析：

一、定义与基本原理

煤气发生炉通过高温气化反应，使煤与气化剂（如空气、水蒸气、氧气）发生化学反应，生成含一氧化碳（CO）、氢气（H₂）、甲烷（CH₄）等成分的可燃气体，统称为发生炉煤气。其化学反应可简化为： $$ text{C} + text{O}_2 rightarrow text{CO}_2 quad text{（完全燃烧）} $$ $$ text{C} + text{H}_2text{O} rightarrow text{CO} + text{H}_2 quad text{（气化反应）} $$

二、结构与分类

按结构类型：
- 机械发生炉
- 阶梯发生炉
- 炉身转动式发生炉
- 两段式发生炉
按气化工艺：
- 固定床：以块煤为原料，气化效率高
- 流化床/气流床：适合粉煤原料，反应更均匀

三、核心功能与特点

高效能源转化：热效率可达70%以上，通过热交换装置最大化利用燃料热能。
环保性：配备烟气净化系统，减少硫化物、粉尘等污染物排放。
多原料适应性：支持块煤、焦炭、粉煤等多种燃料。

四、应用领域

主要服务于需要高热值燃料的工业场景：

建材行业：陶瓷窑炉、玻璃熔炉（提到建陶行业依赖度高）
冶金与机械：金属热处理、铸造加热
化工行业：合成气原料生产

五、发展趋势

当前技术向小型化、操作简易化和超低排放方向演进，尤其注重现场生产与使用的一体化设计，以减少能源传输损耗。

更多技术细节可参考搜狗百科及行业标准文档。