没收土地英文解释翻译、没收土地的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 confiscation of land; forfeiture of lnad

分词翻译：

没的英语翻译：

absence; confiscate; disappear; no; overflow; sink; there is a lack of
wanting; without

收的英语翻译：

accept; control; draw in; harvest; income; recieve; stop; take in
【医】 aaduction; adduct

土地的英语翻译：

ground; land; soil; territory
【医】 earth; terra; terrae
【经】 land; native goods

专业解析

没收土地（Confiscation of Land）指国家行政机关或司法机关依法强制剥夺土地所有者或使用者的土地所有权或使用权，并将其收归国有的法律行为。以下是详细解释：

一、法律定义与核心要素

根据中国《土地管理法》规定，没收土地是国家对违反土地管理法律法规的个人或组织实施的行政处罚或刑事制裁措施。其核心要素包括：

强制性：不以原权利人意志为转移的强制剥夺行为。
法定性：必须由行政机关或司法机关依法定程序执行。
无偿性：不支付任何经济补偿。

二、适用情形（常见法律场景）

刑事犯罪：如贪污贿赂案件中犯罪所得土地资产的没收（《刑法》第64条）。
行政处罚：对非法占用耕地、破坏农用地等违法行为的处罚（《土地管理法》第77条）。
国家安全需要：涉及危害国家安全的土地处置（《反间谍法》相关规定）。

三、英文术语解析

在英美法系中，"confiscation of land" 对应三种法律语境：

Civil Forfeiture（民事没收）：针对涉嫌犯罪的财产
Criminal Confiscation（刑事没收）：法院判决的财产剥夺
Administrative Taking（行政征收）：政府基于公共利益的强制取得

四、与相似概念的区别

概念	没收土地	土地征收
法律性质	惩罚性行为	补偿性行政行为
触发条件	违法行为	公共利益需要
补偿机制	无补偿	法定经济补偿
法律依据	《刑法》《土地管理法》	《土地管理法》第45条

五、执行程序要点

调查阶段：行政机关收集违法证据或司法机关立案侦查
决定阶段：出具《行政处罚决定书》或法院生效判决
执行阶段：不动产登记机构注销原权利证书（《不动产登记条例》第22条）

注：因未检索到可验证的权威在线词典链接，建议参考最新版《元照英美法词典》或《中华人民共和国土地管理法释义》（法律出版社）获取完整定义。司法机关判例可在中国裁判文书网（https://wenshu.court.gov.cn）查询"没收土地使用权"关键词。

网络扩展解释

“没收土地”指国家或法律授权的机关依法将特定土地强制收回国有，通常涉及法律制裁或政策调整。具体解释如下：

一、法律性质

刑罚性质
根据《刑法》规定，没收财产属于附加刑的一种，可适用于严重犯罪（如贪污、危害国家安全罪）。若犯罪者名下的土地属于个人合法财产，可能被没收。
行政或政策性质
历史上曾作为革命措施，例如新中国成立后没收地主土地分配给农民。现代法律中，若土地使用者违反《土地管理法》（如非法占用耕地、破坏土地资源），行政机关可依法没收涉案土地。

二、适用情形

刑事犯罪：法院判决没收财产时，可能包含土地资产。
行政处罚：对违法用地行为（如违规开发、污染土地）的强制措施。
历史政策：特定时期为公共利益进行的土地改革（如土改运动）。

三、法律依据

《刑法》第59条：明确没收财产的范围包括犯罪分子个人所有的土地等财产。
《土地管理法》第77条：对非法占用土地的行为，可没收地上建筑物及土地。

四、执行主体

刑事没收：由法院判决并执行。
行政没收：自然资源部门等行政机关依法实施。

五、权利保障

被没收方可通过行政复议或诉讼途径提出异议，确保程序合法性。

如需了解具体案例或完整法规，可参考《刑法》《土地管理法》及司法解释。