电泳漆英文解释翻译、电泳漆的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 electrophoretic paint

分词翻译：

电泳的英语翻译：

electrophoresis
【化】 electrophoresis; ionophoresis
【医】 electrophoresis

漆的英语翻译：

lacquer; paint
【化】 lacquer

专业解析

电泳漆（Electrophoretic Paint / Electrocoat）是一种利用电泳原理进行涂装的水性涂料。其核心工艺为：在直流电场作用下，带电的树脂粒子与颜料均匀沉积在金属工件表面，形成致密、附着力强的涂层。该技术广泛应用于汽车、家电、五金等工业领域，具有涂膜均匀、边缘覆盖性好、环保（低VOC排放）及高防腐性的特点。

详细解释与权威来源：

术语定义
《英汉科技大词典》定义电泳漆为："通过电泳沉积法涂覆的涂料，成膜物质在电场中定向迁移并沉积于电极表面"。其英文术语 "electrophoretic paint" 强调电泳迁移过程（electrophoresis），而 "electrocoat" 为工业常用简称。
工艺原理
在电泳槽中，带正/负电荷的漆液粒子在直流电场（通常50-400V）作用下，向相反电极（工件）移动并沉积。该过程分为电解、电泳、电沉积、电渗四阶段，最终形成含水量低于5%的致密漆膜。中国机械工程学会《材料表面工程手册》指出，此技术可实现复杂工件内外表面的均匀涂覆。
核心特性
- 环保性：水性体系溶剂含量＜2%，远低于溶剂型涂料（VOC减排90%以上）；
- 防腐性：美国材料试验协会（ASTM B117）测试表明，阴极电泳漆耐盐雾时间可达1000小时以上；
- 经济性：涂料利用率＞95%，显著降低工业废渣处理成本。
应用场景
主要分为阳极电泳漆（如丙烯酸系）与阴极电泳漆（环氧/聚氨酯系）。后者因耐腐蚀性优异，占据汽车底盘、车身涂装80%以上份额。典型案例包括：
- 汽车行业：白车身底漆防锈（符合福特标准 WSS-M21P12-B1）；
- 建材领域：铝合金门窗的表面防护（GB/T 5237.4-2017标准）。

权威参考来源：

《英汉科技大词典》（科学出版社）

《材料表面工程手册》（中国机械工程学会编）

环境保护部《低挥发性有机物涂料技术导则》

《涂装技术实用手册》（化学工业出版社）

Ford Motor Company, Material Specification WSS-M21P12-B1

网络扩展解释

电泳漆（又称电泳涂料）是一种通过电化学原理实现涂装的水性涂料，广泛应用于金属表面防护。以下是其核心信息的综合解析：

一、定义与原理

电泳漆由可电离的有机聚合物盐类、颜料等组成，通过电泳涂装工艺形成涂膜。其原理是将导电工件浸入电泳槽，在直流电场作用下，带电涂料粒子发生电解、电泳、电沉积等反应，最终在工件表面形成均匀致密的涂层。
关键公式：
$$ text{电泳沉积过程} = text{电解} + text{电泳} + text{电沉积} + text{电渗} $$

二、分类

阳极电泳漆：带负电荷的成膜物沉积到带正电的金属表面（如铝材）。
阴极电泳漆：带正电荷的成膜物沉积到带负电的金属表面（如钢材），防腐蚀性更优。

三、核心特点

优点：
- 涂膜均匀且覆盖性强，适合复杂形状工件（如带孔洞或棱角）；
- 环保高效，涂料利用率可达95%以上；
- 耐腐蚀、耐化学性优异，适用于汽车、家电等金属防护。
局限性：
- 仅适用于导电材料，对非金属或多金属组合件效果差；
- 需高温固化，不适用耐热性差的材料。

四、应用领域

主要用于汽车、摩托车、家电、机电产品等金属涂装，尤其适合需要高防护性和自动化生产的场景。

五、技术发展

从早期阳极电泳漆到阴极电泳漆，再到双组分配方，技术迭代提升了涂层的耐候性和环保性。

如需更详细工艺参数或行业案例，可参考太平洋汽车、搜狗百科等来源。