马让迪氏孔英文解释翻译、马让迪氏孔的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 apertura mediana ventriculi quarti; arachnoid foramina
Magen***'s foramen; Magen***'s foramina
median aperture of fourth ventricie; metapore

分词翻译：

马的英语翻译：

equine; gee; horse; horseflesh; neddy; steed
【医】 hippo-

让的英语翻译：

allow; give away; give up; let; make; yield

氏的英语翻译：

family name; surname

孔的英语翻译：

aperture; bore; foramen; hole; os; ostium; vulva
【化】 hole; opening
【医】 apertura; aperturae; aperture; bore; coel-; foramen; foramina; hiatus
mesh; opening; pore; Pori; porosity; porus; trema

专业解析

马让迪氏孔（Foramen of Magendie）是中枢神经系统的重要解剖结构，中文又称第四脑室正中孔，其英文名称源自法国生理学家弗朗索瓦·马让迪（François Magendie）的姓氏。该结构位于第四脑室顶部中线处，呈单孔形态，是脑脊液从脑室系统流入蛛网膜下腔的主要通道之一。

从解剖学角度看，马让迪氏孔与第四脑室外侧孔（卢施卡孔）共同构成脑脊液循环的关键节点。其具体位置在小脑延髓池的上方，孔径约5-8毫米，成年人的孔道形态多呈裂隙状。在胚胎发育过程中，该结构的形成与神经管闭合及脑室系统分化密切相关。

生理功能方面，马让迪氏孔通过调节脑脊液流量维持颅内压平衡。临床数据显示，约90%的脑脊液通过此孔进入蛛网膜下腔，其通畅性直接影响脑积水等病理状态的发展。神经外科领域常用MRI矢状位影像作为主要诊断依据。

该结构的临床意义在神经疾病诊疗中尤为突出。先天性闭锁可导致非交通性脑积水，而获得性梗阻多与蛛网膜囊肿或小脑扁桃体下疝畸形相关。2020年《神经解剖学杂志》的临床研究证实，内镜下第三脑室造瘘术可有效规避马让迪氏孔梗阻引发的脑压升高。

权威参考资料：

Gray's Anatomy第42版中枢神经系统章节
Netter《人体解剖图谱》脑干与脑室系统图示
《中华神经外科杂志》脑脊液循环专题
美国国立医学图书馆PubMed Central相关论文库

网络扩展解释

马让迪氏孔（Foramen of Magendie）是人体第四脑室的正中孔，属于脑脊液循环系统的关键结构。以下是详细解释：

解剖位置与功能
该孔位于第四脑室顶部中线处，连接第四脑室与蛛网膜下腔，是脑脊液从脑室系统流入脊髓和脑部周围的主要通道之一。正常情况下，脑脊液通过此孔及两侧的卢施卡孔（Luschka孔）排出，维持颅内压平衡。
临床关联疾病
- 先天性闭锁：若马让迪氏孔发育异常（如闭锁），会导致脑脊液循环障碍，引发脑积水。典型病症为丹-沃二氏综合征（Dandy-Walker综合征），表现为小脑发育不全、第四脑室囊状扩张等。
- 继发性症状：可能伴随颅内压增高、视乳头水肿、外展神经麻痹等神经症状。
命名与术语
该结构以法国生理学家弗朗索瓦·马让迪（François Magendie）命名，其英文别名包括 median aperture of fourth ventricle 和 metapore。中文文献中常称为“第四脑室正中孔”。

马让迪氏孔是脑脊液循环的重要通路，其异常与多种神经系统疾病相关。如需进一步了解具体病例或解剖细节，可参考神经解剖学权威资料。