月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

出生孔英文解释翻译、出生孔的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 birth pore

分词翻译:

出生的英语翻译:

birth; born; come into the world; outgrow
【法】 natality

孔的英语翻译:

aperture; bore; foramen; hole; os; ostium; vulva
【化】 hole; opening
【医】 apertura; aperturae; aperture; bore; coel-; foramen; foramina; hiatus
mesh; opening; pore; Pori; porosity; porus; trema

专业解析

出生孔(Chūshēng Kǒng)是一个跨学科术语,在不同领域具有特定含义,其汉英对应解释需结合具体语境分析:

  1. 胚胎学与产科学

    在人类分娩过程中,"出生孔"可指胎儿娩出时经过的产道末端开口,对应英文为"birth canal orifice"。此概念涉及宫颈扩张和会阴部解剖结构,需参考《威廉姆斯产科学》(Williams Obstetrics)中关于分娩机制的描述。

  2. 动物生物学

    在卵生动物研究中,该词描述幼体破壳而出的开口,英文术语为"pipping hole"。例如雏鸟用卵齿凿破蛋壳形成的裂口,《脊椎动物胚胎学》(Vertebrate Embryology)第3章详细记录了鸟类破壳行为。

  3. 昆虫学应用

    部分昆虫发育过程中,幼虫通过特定体壁结构脱离卵壳,该出口部位可称为出生孔,英文作"eclosion orifice"。根据《昆虫发育生物学》(Insect Developmental Biology)的图示说明,此类结构常见于鳞翅目昆虫的孵化过程。

  4. 文化隐喻延伸

    在比较文学领域,该词偶被借喻为生命起源或文明发祥地,对应英文翻译需结合上下文,如"birth aperture"或"natal orifice"。此类用法可见于《跨文化象征词典》(Dictionary of Cross-Cultural Symbolism)的词条分析。

网络扩展解释

关于“出生孔”的解释,目前并无统一的标准医学术语定义,但根据相关领域的描述,可能涉及以下两种常见含义:

一、新生儿先天性耳前瘘管

  1. 现象描述:部分新生儿出生时耳廓前部可见微小孔洞,民间俗称“耳仓”或“福孔”。
  2. 医学定义:医学上称为“耳前瘘管”,属于先天性外耳畸形,由胚胎期发育异常导致。
  3. 潜在风险:通常无症状,但若感染可能分泌异味物质,需及时就医处理。

二、心脏卵圆孔未闭合

  1. 生理功能:胎儿期心脏左右心房间存在卵圆孔,用于维持血液循环。
  2. 闭合过程:出生后随着肺部开始工作,多数婴儿的卵圆孔会在1岁内自然闭合。
  3. 异常情况:若3岁后仍未闭合则称为“卵圆孔未闭”,可能需医学干预。

补充说明

建议具体场景中结合上下文判断“出生孔”所指,医学相关问题应咨询专业医生。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】