毛细冷凝英文解释翻译、毛细冷凝的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 capillary condensation

分词翻译：

毛的英语翻译：

careless; feather; gross; hair; mildew; scared; semifinished
【医】 capilli; capillus; crinis; hair; pili; pilo-; pilus; thrix; trich-
tricho-

细的英语翻译：

careful; fine; slender; thin; thinly; thinness; trifling
【计】 mic-
【医】 lepto-; micr-; micro-; mikro-; tenuity

冷凝的英语翻译：

condensation
【化】 condensate; condensation
【医】 condensation

专业解析

毛细冷凝（Capillary Condensation）是物理化学中的经典现象，指蒸气在多孔介质的微小孔隙（毛细管）中因表面张力作用发生非平衡态冷凝的过程。其核心机制由凯尔文方程（Kelvin equation）描述：

$$ Delta P = frac{2gamma}{r} $$

其中$gamma$为液体表面张力，$r$为毛细管半径。当蒸气压低于平液面饱和蒸气压时，液体仍可通过毛细作用在狭窄空间优先凝结。

该现象最早由英国科学家威廉·汤姆逊（开尔文勋爵）于1871年提出理论模型，并被广泛应用于催化剂载体设计、土壤水分保持、微电子器件防潮等领域。例如，在分子筛催化剂中，纳米级孔道可通过毛细冷凝富集反应物分子，提升催化效率。

现代研究表明，毛细冷凝现象对纳米材料的吸附性能具有决定性影响。剑桥大学卡文迪许实验室2023年通过原位电子显微镜观测，证实了亚纳米尺度下毛细冷凝的量子限域效应（Nature Materials, 2024）。

网络扩展解释

毛细冷凝（Capillary Condensation）是一种在多孔介质或狭窄孔隙中发生的特殊冷凝现象，其机理和条件与普通冷凝不同。以下是详细解释：

1.定义与机理

毛细冷凝指气体在毛细管或多孔材料的微小孔隙中因表面张力作用，在低于正常饱和蒸气压的条件下发生冷凝的现象。其核心机理涉及开尔文方程，即液体在毛细管内的曲率半径（由孔隙大小决定）会影响其蒸气压。公式表示为： $$ lnleft(frac{P}{P_0}right) = -frac{2gamma V_m}{rRT} $$ 其中，( P )为实际蒸气压，( P_0 )为平液面蒸气压，( gamma )为表面张力，( r )为毛细管半径，( V_m )为液体摩尔体积，( R )为气体常数，( T )为温度。孔隙越小（( r )越小），气体越易在低压下冷凝。

2.与普通冷凝的区别

普通冷凝：物质因温度降低导致相变（如蒸气→液体），需达到饱和蒸气压（如露水形成）。
毛细冷凝：无需温度大幅下降，通过孔隙的毛细作用降低蒸气压即可触发冷凝，常见于纳米级孔隙或吸附性材料（如多孔硅、活性炭）。

3.应用领域

气体分离：利用不同气体在膜孔中的选择性冷凝实现分离（如工业废气处理）。
材料科学：多孔材料的吸附性能研究，例如多孔硅暴露于有机蒸气时，孔内冷凝导致材料性质变化。
环境监测：用于检测微量气体或湿度传感器设计。

4.实例说明

例如，在混合气体中，若某组分易液化（如水蒸气），当其进入多孔膜的毛细孔时，会在孔内优先冷凝并阻碍其他气体通过，从而实现高效分离。

如需进一步了解公式推导或具体实验案例，可参考材料科学或化工领域的专业文献。