慢性链球菌性淋巴水肿英文解释翻译、慢性链球菌性淋巴水肿的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 elephantiasis nostras

defer; slow; supercilious; tardiness

streptococcus
【医】 strepto-

【医】 lymphedema

慢性链球菌性淋巴水肿（Chronic Streptococcal Lymphedema）是一种由β-溶血性链球菌反复感染引发的继发性淋巴系统疾病。该病主要表现为局部皮肤及皮下组织的渐进性肿胀，伴随纤维化增生和表皮角化过度，常见于热带地区长期接触土壤或水体的下肢受累人群。

其病理机制涉及链球菌抗原介导的免疫反应异常，导致淋巴管壁炎性损伤及回流功能障碍。典型临床特征包括复发性丹毒样红斑、非凹陷性水肿以及后期皮肤苔藓样变。诊断需结合微生物培养、抗链球菌溶血素O（ASO）抗体检测和淋巴显像技术。

治疗采用长效青霉素预防性抗菌治疗联合压力疗法，严重病例需行淋巴静脉吻合术。世界卫生组织（WHO）在《被忽视的热带病防治指南》中将此病症归入细菌性淋巴疾病范畴，建议在高发地区开展血清学分型监测。

慢性链球菌性淋巴水肿是由链球菌反复感染引起的淋巴循环障碍性疾病，主要表现为淋巴液在组织间隙异常积聚，导致肢体肿胀、皮肤纤维化等慢性病变。以下是综合多个权威来源的关键信息分析：

该疾病属于继发性淋巴水肿，因链球菌感染引发淋巴管炎性病变，长期未控制导致淋巴回流受阻。链球菌的抗原性会激活免疫应答，引起局部炎症反应，反复感染可破坏淋巴管结构和功能，最终形成慢性水肿。

该疾病本质是链球菌感染引发的慢性淋巴系统损伤，需早期干预以防进展为不可逆纤维化。如需进一步了解诊疗细节，可参考来源、5、6等权威医学平台。