麦氏真空规英文解释翻译、麦氏真空规的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 Mcleod vacuum gauge

分词翻译：

麦的英语翻译：

wheat

氏的英语翻译：

family name; surname

真空的英语翻译：

vacuum; void
【化】 vacuum
【医】 vacuum

规的英语翻译：

advise; compasses; dividers; gauge; plan; rule
【医】 gage; gauge

专业解析

麦氏真空规（McLeod Gauge），中文又称麦克劳真空计，是一种利用波义耳定律（Boyle's Law）测量气体压力的经典真空测量仪器。其英文术语为McLeod Gauge，有时也称作Compression Manometer。以下是其详细解释：

一、术语定义与工作原理

麦氏真空规通过压缩已知体积的低压气体至较小体积，并测量其压缩后的压力来计算初始压力。核心原理基于理想气体状态方程：在恒温条件下，气体压力与体积成反比（( P_1V_1 = P_2V_2 )）。仪器通过提升汞柱压缩待测气体，根据汞柱高度差直接读出压力值。其测量范围通常为 ( 10^{-1} ) 至 ( 10^{-5} ) Pa（或 ( 10^{-3} ) 至 ( 10^{-7} ) Torr），是真空校准的基准仪器之一。

二、结构与操作流程

核心组件：
- 玻璃毛细管（测量毛细管与比较毛细管）
- 汞储液池
- 压缩泡（已知体积的球泡）
- 真空连接接口
  操作时，通过手动或自动升降汞储液池，使汞液面上升压缩待测气体，通过两毛细管汞柱高度差（( h )）计算压力。
计算公式：
初始压力 ( P ) 由下式确定：

$$ P = frac{a cdot h}{V} $$

其中 ( a ) 为毛细管截面积，( V ) 为压缩泡体积，( h ) 为汞柱高度差。

三、应用场景与局限性

适用场景：
实验室真空系统校准、低蒸汽压气体（如惰性气体）的精确测量，尤其适用于无法用电离规测量的高精度场合。

主要局限：
1. 汞蒸汽污染环境，需严格防护；
2. 无法测量可凝性蒸气（如水蒸气）；
3. 操作繁琐，响应速度慢。

四、权威参考来源

《真空设计手册》（Handbook of Vacuum Technology）：详细阐述麦氏规的设计原理与误差分析（来源：Elsevier Academic Press）。
国家标准《GB/T 3163-2007 真空技术术语》：定义麦氏真空规为“通过压缩气体测量压力的绝对真空计”（来源：中国标准出版社）。
美国真空协会（AVS）技术指南：强调其在次级标准校准中的核心地位（来源：AVS Publications）。

麦氏真空规因其绝对测量特性（不依赖气体种类校准），至今仍是真空计量领域的重要参考标准，尤其适用于科研与高精度工业场景的基准校验。

网络扩展解释

麦氏真空规（又称麦克劳真空计或转动式压缩真空计）是一种基于气体压缩原理测量真空度的仪器，其核心原理和特点如下：

一、基本定义

麦氏真空规是用于测量低气压（真空度）的绝对真空计，通过直接计算压强值来确定真空状态。它通过机械压缩气体体积，利用理想气体定律进行测量，适用于高精度场景。

二、工作原理

理论基础：基于波义耳-马略特定律（等温条件下，气体压强与体积成反比）。通过压缩气体至毛细管中形成液柱高度差，推算压强值。
操作方式：转动仪器使水银（或其他工作液体）压缩气体，根据液柱高度差计算真空度。

三、主要特点

绝对测量：无需校准，可直接通过物理参数计算压强值。
高精度：适用于高真空范围的测量（通常为$10^{-1}$至$10^{-5}$ Pa）。
校验功能：可作为标准设备校验其他相对真空计（如热偶规、电离规）。

四、应用领域

广泛用于需要精确真空测量的场景，包括：

工业制造（如真空镀膜、制冷系统）；
科研实验（材料科学、高能物理）；
医药生产（冻干设备监测）；
国防技术（航天器真空环境测试）。

注意事项

麦氏真空规因使用水银等液态介质，需避免倾斜或震动导致液体泄漏。此外，测量结果受气体种类影响，需针对不同气体修正参数。