麦耶氏试验英文解释翻译、麦耶氏试验的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Meyer's tests

分词翻译：

麦的英语翻译：

wheat

氏的英语翻译：

family name; surname

试验的英语翻译：

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【计】 breadboarding
【医】 probation; test; tria
【经】 test; trial

专业解析

麦耶氏试验（Meyer's Test），在骨科和物理诊断领域，特指一种用于评估骶髂关节功能障碍的特殊物理检查方法。其核心目的是通过施加特定的力学应力，诱发或复制患者的疼痛症状，从而辅助判断骶髂关节是否存在病变或活动异常。

定义与目的：
- 汉英对照：麦耶氏试验 (Mài yé shì shìyàn) - Meyer's Test (Sacral Compression Test)。
- 核心目的：该试验旨在评估骶髂关节的稳定性和是否存在疼痛或功能障碍。骶髂关节连接骶骨（脊柱末端）和髂骨（骨盆的一部分），是传递躯干重量至下肢的重要结构。当这个关节因炎症（如强直性脊柱炎）、创伤、劳损或怀孕等因素出现问题时，麦耶氏试验可能呈阳性。
操作步骤（患者俯卧位）：
- 患者俯卧于检查床上，全身放松。
- 检查者立于患者一侧，面向患者足部。
- 检查者将双手掌根部（大小鱼际处）置于患者两侧的髂后上棘（骨盆后部可触及的骨性突起）上。
- 检查者通过上肢和躯干发力，沿患者躯干纵轴方向（即朝向患者头部的方向），垂直向下施加持续、稳定的压力于双侧髂后上棘。
- 压力需保持数秒钟，并询问患者是否感到疼痛，以及疼痛的具体部位（尤其关注骶髂关节区域或臀部）。
结果判读与临床意义：
- 阴性结果：患者在检查过程中未感到骶髂关节区域或臀部的疼痛。这通常提示骶髂关节在该应力下无明显功能障碍或炎症。
- 阳性结果：患者在检查过程中感到骶髂关节区域（单侧或双侧）或臀部出现疼痛或不适。阳性结果强烈提示存在骶髂关节病变或功能障碍，如骶髂关节炎、骶髂关节扭伤/劳损、关节不稳等。
- 价值与局限性：麦耶氏试验是骶髂关节激惹试验中的一种，操作相对简单。但其阳性结果并非骶髂关节疾病的特异性诊断指标，需结合患者病史、其他骶髂关节特殊检查（如Gaenslen试验、Patrick/FABER试验、骨盆分离/挤压试验等）、影像学检查（X光、MRI、CT）及实验室检查结果进行综合判断。单独依靠麦耶氏试验阳性不足以确诊特定疾病。

重要说明：

由于未能找到直接、权威且可公开引用的在线医学词典或数据库（如UpToDate, Medscape, 专业骨科教科书在线版）提供对“麦耶氏试验”的详细词条解释，无法提供具体的引用链接。该术语的解释主要基于标准的骨科物理检查教科书和临床实践知识。
在临床实践中，医生进行此类检查时需手法准确、用力适度，并注意与患者沟通，避免造成不必要的伤害。

网络扩展解释

麦耶氏试验（McMurray's Test，又称麦氏试验）是一种临床常用的膝关节检查方法，主要用于诊断半月板损伤。以下是详细解释：

一、定义与原理

该试验通过模拟膝关节半月板易受损伤的机制（如旋转挤压动作），评估半月板的完整性。医生通过特定手法诱发异常声响或疼痛，辅助判断损伤部位。

二、操作方法

原始法
- 患者仰卧，医生一手固定膝关节并触摸关节间隙，另一手握踝部；
- 被动屈髋、屈膝后，逐渐伸直下肢，同时施加小腿外展外旋→内收内旋的旋转力。
改良法
- 伸直过程中改为外展内旋→内收外旋的组合动作，提高检测灵敏度。

三、结果判断

阳性表现：特定角度出现弹响或疼痛，提示半月板损伤。
- 内侧疼痛/弹响：可能为内侧半月板损伤；
- 外侧疼痛/弹响：可能为外侧半月板损伤；
- 还可通过位置进一步区分前角、体部或后角损伤。

四、临床应用

适用人群：常见于运动员、运动爱好者或膝关节外伤者。
辅助检查：阳性结果需结合MRI明确损伤程度和位置。
治疗建议：轻度损伤可保守治疗（如活血化瘀药物），严重者需手术干预。

五、注意事项

该试验可能受操作者经验影响，需结合其他检查（如关节压痛、研磨试验）综合评估。若疑似其他膝关节问题（如韧带损伤），需进一步影像学检查。