月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

吗英文解释翻译、吗的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【机】 morpholine

专业解析

“吗”是现代汉语中最常用的疑问语气助词之一,主要功能是构成是非疑问句。以下是其详细解释:


一、核心功能:构成疑问句

“吗”附着在陈述句末尾,将陈述句转化为疑问句,要求对方对陈述内容做出“是”或“否”的回答。

例句:

语法特征:

  1. 位置固定:必须位于句末。
  2. 独立性:不与其他疑问词(如“什么”“哪里”)连用,否则句子不成立(ד这是谁的书吗?”)。
  3. 中性语气:不带情感倾向,仅表询问。

二、与“呢”的对比

语气词 功能 例句
针对整个命题的真假提问 今天下雨吗? (Is it raining today?)
追问已知信息或延续话题 我很好,你呢? (I'm fine, and you?)

三、特殊用法:反问句

在反问句中,“吗”加强质疑或反驳语气,答案已隐含在问句中。

例句:


四、变体形式:“嘛”

“嘛”(轻声·ma)是“吗”的口语变体,常用于非正式场合:

  1. 表显而易见:
    • 事实嘛,大家都知道。 (It’s a fact, everyone knows.)
  2. 缓和语气:
    • 别急嘛,慢慢来。 (Don’t rush, take your time.)

权威参考来源:

  1. 《现代汉语词典》(第7版)

    定义“吗”为“表示疑问的语气词”,收录于商务印书馆出版的标准汉语词典。

    查看词条(注:此为示例链接格式,实际引用需替换为有效链接)

  2. 吕叔湘《现代汉语八百词》

    分析“吗”的疑问功能及与“呢”的差异,中国社会科学院语言研究所权威语法著作。

  3. Li & Thompson《汉语语法》

    英语学界经典教材,对比中英文疑问句结构(University of California Press)。


五、常见误用辨析

  1. ד你是学生吗吗?” → 重复冗余,正确为“你是学生吗?”
  2. ד吗,你去不去?” → “吗”必须后置,正确为“你去吗?”

通过以上分析,“吗”的核心功能是标记是非疑问句,其规范用法已由权威工具书及语法研究系统阐释。实际应用中需注意句法位置、语境语气及变体形式的区分。

网络扩展解释

“吗”是一个多音字,其含义和用法根据读音不同而变化。以下是综合权威来源的详细解释:

一、读音及基本释义

  1. ma(轻声)

    • 疑问助词:用于句末表示疑问或反问语气
      • 例:你今天来吗?
    • 句中停顿:引出话题或强调
      • 例:这件事吗,其实很简单
  2. má(麻的阳平)

    • 疑问代词:方言中表示“什么”
      • 例:下午干吗?
  3. mǎ(马的第三声)

    • 专有名词:特指有机化合物【吗啡】
      • 例:医用镇痛剂吗啡

二、使用注意

三、常见混淆 “吗”与“么”的区别:在疑问助词功能上,吗用于是非问句(如“好吗?”),么多用于特指问句(如“什么?”)

建议在正式写作中根据《现代汉语词典》规范使用,避免方言与通用语混用。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

薄层电化学不安稳的不可耐限度船舶碰撞过失责任处理机状态寄存器除脂单极电位单向导电电阻极化地层非复接插口弗-戈二氏试验付款后交货感应电触诊法国际团体换气过度综合征激光扫描器坑口可伤害的李司忒氏菌属氯化淀粉偏钒酸盐缺损热裂作用势力石榴石栓钉双周期函数瞬时螺旋轴通敌分子