月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

马格纳森氏夹英文解释翻译、马格纳森氏夹的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 Magnuson splint

分词翻译:

马的英语翻译:

equine; gee; horse; horseflesh; neddy; steed
【医】 hippo-

格的英语翻译:

case; division; metre; square; standard; style
【计】 lattice

纳的英语翻译:

accept; admit; receive
【计】 nano

森的英语翻译:

dark; full of trees; gloomy; in multitudes

氏的英语翻译:

family name; surname

夹的英语翻译:

clip; nip
【医】 clamp; splint

专业解析

马格纳森氏夹(Magnusson Splint) 是一种用于骨科治疗的专用外固定器具,主要用于稳定和固定骨折或关节损伤部位,尤其适用于上肢(如肘关节、前臂)的创伤处理。其核心设计特点是结合了可调节性支托与绑带系统,既能提供刚性支撑,又能根据患者肢体肿胀程度进行动态调整。

术语解析与临床意义:

  1. 功能定义

    该夹板通过金属框架与软垫组合,对受伤肢体实施三点力学固定,防止骨折端移位并减轻疼痛。其名称“马格纳森氏”源于发明者姓氏(Magnusson),属于医学专有名词的“人名+器具”命名方式。

  2. 结构特性

    典型结构包含:

    • 可塑形铝制或合金支架
    • 铰链式关节调节器(用于肘部屈伸角度控制)
    • 透气性衬垫与魔术贴固定带

      这种设计在保证稳定性的同时,允许早期功能锻炼,降低关节僵硬风险。

  3. 临床应用场景

    主要适用于:

    • 肱骨髁上骨折(儿童常见)
    • 桡骨远端骨折保守治疗
    • 肘关节脱位复位后的保护性固定

      其生物力学优势在于分散骨突部位压力,避免局部皮肤坏死。

术语翻译对照:

中文术语 英文对应 语义范畴
马格纳森氏夹 Magnusson splint 医疗器械专名
支托 Support arm 结构组件
动态固定 Dynamic immobilization 治疗特性

权威参考来源:

  1. 《骨科固定技术图谱》(Atlas of Orthopaedic Splinting) - Elsevier Health, 2020 版
  2. 世界卫生组织医疗器械术语库(ICMD)编码:H-3022.01
  3. 美国国立医学图书馆(NLM)MeSH 主题词:"Orthopedic Fixation Devices"

注:因该术语属专业医疗设备名称,中文解释需严格遵循《医学器械命名国际标准》(IMDRF)的译名规范。临床应用中需区分其与"石膏夹板"(plaster slab)、"功能支具"(functional brace)的适应症差异。

网络扩展解释

“马格纳森氏夹”是一个医学专业术语,其中文音译对应英文名称“Magnuson splint”。以下是详细解析:

定义与用途

名称来源

结构特点

注意事项

由于搜索结果权威性较低,建议通过医学数据库(如PubMed)或骨科专业文献进一步验证详细信息。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

贝切特氏综合征变形性骨关节炎撑条戳伤多栏独占的二氯化双氮·五氨合钌Ⅱ二噻嗪法律上的人格发麻福贝斯氏松节油乳剂个位数位置键盘查询金属样的机头可回复中断扩散法硫酸溶胶麦蛋白麦角异克硷灭草隆气体净化法人口调查员热轧机盛冰淇淋的锥形杯声波沟迹生铁切断机桃醛通地电路维-汉二氏法