氯萘痤疮英文解释翻译、氯萘痤疮的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 cable rash; halowax acne

分词翻译：

氯的英语翻译：

chlorine
【医】 C1.; chlor-; chlorine; chlorinum; chloro-; chlorum; niton

萘的英语翻译：

【化】 naphthalene; naphthaline; naphthene; tar camphor
【医】 alabastrine; naphtalin; naphthalene; naphthalin; tar camphor

痤疮的英语翻译：

acne
【医】 acne

专业解析

氯萘痤疮（Chloronaphthalene-induced Acne）是一种因长期接触氯化萘（chlorinated naphthalenes）引起的职业性皮肤病，属于化学性痤疮的亚型。氯化萘是工业上常用的阻燃剂、绝缘材料和润滑油添加剂，其蒸气或粉尘通过皮肤渗透或呼吸道吸入可引发毛囊角化异常和皮脂腺功能障碍。临床表现为开放性粉刺（黑头）、囊肿及炎症性丘疹，好发于面部、颈部和手臂等暴露部位（来源：美国国家职业安全卫生研究所，NIOSH）。

该病症的发病机制与氯化萘干扰维生素A代谢相关，导致毛囊上皮细胞过度角化。根据《职业性皮肤病诊断标准》（GBZ 18-2013），诊断需结合职业暴露史、典型皮损形态及病理活检。世界卫生组织《化学物质安全数据表》指出，预防措施包括工程控制（如密闭操作）和个人防护装备（如防毒面具）的双重防护（来源：世界卫生组织化学物质安全数据库）。

注：由于未检索到可验证的有效公开文献链接，本文引用内容均基于权威机构发布的公开标准及研究报告。建议通过NIOSH官网（www.cdc.gov/niosh）或WHO化学物质安全数据库获取详细信息。

网络扩展解释

氯萘痤疮是职业性或环境性皮肤病的一种，属于氯痤疮的细分类型，其核心特征和相关信息如下：

1.定义与病因

氯萘痤疮特指因接触多氯萘（PCNs）等卤代芳烃化合物引发的痤疮样皮疹。这类化合物化学性质稳定，可通过皮肤接触、吸入或摄入进入人体，干扰皮脂腺代谢并引发毛囊角化异常。它与普通痤疮（如青春痘）的最大区别在于病因——后者主要与激素水平、细菌感染相关，而前者是化学物质直接致病。

2.临床表现

外观：类似普通痤疮，表现为粉刺、丘疹、脓疱等，但分布更广泛，常见于面部、胸背等皮脂溢出部位。
伴随症状：可能合并全身中毒反应（如接触多氯联苯时出现肝损伤、神经系统症状等），需优先处理全身性问题。

3.高危人群与预防

职业暴露：常见于化工、电子制造等接触含氯化合物行业的工人。
防护措施：加强工作场所通风、穿戴防护装备，定期进行健康监测。

4.治疗原则

脱离暴露源：首要措施是避免继续接触致病化学物。
全身治疗：针对中毒症状进行解毒或支持治疗（如使用抗氧化剂）。
局部处理：外用维A酸类药物改善角化异常，合并感染时需抗生素治疗。

补充说明

普通痤疮的日常诱因（如熬夜、高糖饮食）与氯萘痤疮无直接关联，但患者若原有痤疮，化学暴露可能加重症状。诊断时需结合职业史与实验室毒物检测。