电容性放电点火英文解释翻译、电容性放电点火的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 capacitive-discharge ignition

分词翻译：

电容的英语翻译：

capacitance; electric capacity
【计】 C
【化】 capacitance; capacity; electric capacity
【医】 capacitance; electric capacity

性的英语翻译：

character; gender; nature; quality; sex
【医】 gam-; gamo-; geno-; sex

放的英语翻译：

expand; give out; put; set; set free
【医】 discharge
【经】 put

电点火的英语翻译：

【机】 electric ignition

专业解析

电容性放电点火（Capacitive Discharge Ignition, CDI）是一种利用电容器储能并通过高压放电产生火花点燃内燃机混合气的点火系统。其核心原理是通过电子电路将低压直流电转换为高压脉冲，存储在电容器中，再瞬间释放至火花塞电极间隙产生电火花。

工作原理

充电阶段：
蓄电池或磁电机的低压电流（通常为12V）经振荡电路升压至300-500V，并通过整流器对储能电容器充电。

储能阶段：
电容器作为储能元件积累电能，其容量（通常为1-5μF）和电压决定了放电能量。

触发放电：
发动机曲轴位置传感器发送信号至晶闸管（可控硅），触发电容器向点火线圈初级绕组放电。

高压生成：
点火线圈通过电磁感应将初级绕组的脉冲电流转换为次级绕组的高压（15-25kV），击穿火花塞间隙产生电火花。

技术优势

火花能量高：电容放电速度快，火花持续时间短（约0.1-0.3ms），但瞬时电流大（可达50A），适合点燃稀薄混合气。
转速适应性好：放电过程不受发动机转速影响，避免传统电感式点火系统在高转速时的"失火"现象。
低温启动可靠：高压火花可有效应对冷启动工况。

应用场景

广泛应用于摩托车、小型汽油机、赛车引擎及部分航空活塞发动机，尤其适用于高压缩比或涡轮增压发动机。

术语对照

中文术语	英文术语
电容性放电点火	Capacitive Discharge Ignition (CDI)
储能电容器	Energy Storage Capacitor
晶闸管触发	Thyristor Triggering
点火线圈	Ignition Coil
火花塞间隙	Spark Plug Gap

参考来源：

Bosch Automotive Electrics and Electronics (5th ed.), Robert Bosch GmbH.
SAE Technical Paper 1999-01-0540, "Capacitive Discharge Ignition System Analysis".
IEEE Transactions on Industrial Electronics, Vol. 45, No. 4, "Design of CDI for Small Engines".

网络扩展解释

电容性放电点火（Capacitor Discharge Ignition, CDI）是一种电子点火系统，其核心原理是利用电容器储存电能，并通过可控硅等元件快速释放能量至点火线圈，产生高压火花点燃引擎。以下从原理、结构、应用等方面综合解释：

1.基本定义与原理

CDI系统通过电容器充放电实现点火。充电时，电容器被高压电源（如升压电路）充电至约340伏（），放电时由可控硅控制瞬间释放能量至点火线圈初级侧，从而在次级侧感应出高压电（可达数万伏），触发火花塞点火。
与传统的电感式点火不同，CDI的能量储存介质是电容器而非电感线圈，因此放电速度更快，适合高转速引擎（如摩托车、赛车）。

2.系统结构与工作流程

充电阶段：通过振荡器（如施密特触发器）和MOSFET驱动升压变压器，将低压直流电转换为高压交流电，再经倍压整流电路为电容器充电。
放电阶段：引擎控制信号触发可控硅导通，电容器储存的电能瞬间通过点火线圈初级绕组，次级绕组感应出高压脉冲。
控制逻辑：系统需精确控制放电时机（与引擎曲轴位置同步），并在放电后自动切断可控硅，确保电容器重新充电。

3.应用场景与优势

适用场景：主要用于小型高速引擎（如摩托车、除草机、电锯）及部分赛车引擎。
优势：
- 高速适应性：电容器放电速度快，可满足高转速引擎的点火需求；
- 结构简化：无需机械触点，可靠性高且维护成本低；
- 能量可控：通过调节充电电压和电容容量，可灵活控制点火能量。

4.物理基础补充

电容器充放电原理：充电时极板间积累电荷形成电场，放电时电荷瞬间释放，电能转化为磁场能（点火线圈）及火花塞的热能。

CDI系统通过电容器快速充放电实现高效点火，兼具高可靠性和适应高速工况的特点，是传统点火系统的电子化升级方案。如需进一步了解具体电路设计或参数，可参考和中的技术细节。