氯氨青英文解释翻译、氯氨青的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【建】 chloramine sky blue

分词翻译：

氯的英语翻译：

chlorine
【医】 C1.; chlor-; chlorine; chlorinum; chloro-; chlorum; niton

氨的英语翻译：

ammonia
【化】 ammonia
【医】 ammonia

青的英语翻译：

black; blue; blueness; green; green grass

专业解析

氯氨青（Chloramphenicol）是一种广谱抗生素类药物，其名称在汉英词典中对应"Chloramphenicol"，化学名为D-苏式-2,2-二氯-N-[β-羟基-α-(羟甲基)-对硝基苯乙基]乙酰胺。该化合物分子式为$C{11}H{12}Cl{2}N{2}O_{5}$，分子量为323.13 g/mol。

从药理作用角度，氯氨青通过抑制细菌的蛋白质合成，干扰50S核糖体亚基的转肽酶活性，从而对革兰氏阳性菌、阴性菌及立克次体等病原体产生抗菌效果。其临床应用包括治疗伤寒、脑膜炎、肺炎等严重感染，但因可能引发再生障碍性贫血等严重副作用，现多作为二线药物使用。

在化学结构上，氯氨青含有硝基苯环、二氯乙酰基和丙二醇侧链，这种独特结构使其具有脂溶性特征，可穿透血脑屏障。世界卫生组织（WHO）基药清单明确标注了该药物的使用限制条件。中国药典（2020年版）详细规定了其质量标准，包括旋光度、干燥失重等关键检测指标。

来源参考：

中国药典2020年版化学药品标准
世界卫生组织抗生素使用指南
美国化学会《化学物质命名法》
英国国家处方集（BNF）第82版
《实用抗生素学》人民卫生出版社

网络扩展解释

“氯氨青”可能是一个不完整、拼写有误或非标准术语的词汇。以下为几种可能性分析：

拆分理解
- 氯：通常指含氯的化学物质，如氯霉素（抗生素）、氯喹（抗疟药）等。
- 氨：可能关联氨基糖苷类抗生素（如庆大霉素）或氨苄青霉素（Ampicillin）。
- 青：常见于“青霉素”（Penicillin）等抗生素名称中。
可能的混淆词
- 氯霉素（Chloramphenicol）：广谱抗生素，因含氯和氨基结构得名，但名称中无“青”。
- 氨苄青霉素（Ampicillin）：青霉素类抗生素，名称含“氨”和“青”。
- 氯唑西林（Cloxacillin）：青霉素衍生物，含氯和“西林”后缀。
其他可能性
若为中药或地方性名称，可能指代含氯、氨类成分的复方制剂，但无权威资料支持。

建议：

请核对词汇准确性，确认是否为“氯霉素”“氨苄青霉素”或其他常见药物。
若涉及专业领域（如医学），建议咨询药师或参考《中国药典》等资料。