罗马水泥英文解释翻译、罗马水泥的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 Roman cement

分词翻译：

罗马的英语翻译：

Rome

水泥的英语翻译：

cement; concrete
【化】 cement

专业解析

罗马水泥（Roman Cement）是古罗马时期广泛应用的水硬性建筑材料，由天然火山灰（Pozzolana）与消石灰混合制成，其英文术语源自拉丁语"caementum"（意为碎石或黏合剂）。该材料具备遇水硬化的特性，主要成分为硅酸钙水合物（CaO·SiO₂·H₂O），化学公式可表示为： $$ 2Ca(OH)_2 + SiO_2 → Ca_2SiO_4·2H₂O $$

从材料特性分析，罗马水泥的抗压强度可达10-15 MPa，硬化时间约7-14天，具有优异的抗海水腐蚀能力。这种特性使其在古罗马港口工程（如奥斯提亚港）和穹顶建筑（如万神殿）中得到广泛应用。

现代材料学研究证实，其耐久性源于火山灰中的活性二氧化硅与氢氧化钙发生的火山灰反应，形成稳定的胶凝结构。英国建筑史学家维特鲁威在《建筑十书》中最早记载了该材料的配比方法，建议火山灰与石灰的比例为2:1至3:1。当前国际标准ASTM C1707-19仍参考了该历史配方制定现代火山灰水泥规范。

网络扩展解释

罗马水泥（Roman Cement）是18世纪末至19世纪中期使用的一种早期水硬性胶凝材料，其定义和特点可综合多个来源解释如下：

一、基本定义

罗马水泥是由英国人詹姆斯·帕克（James Parker）于1796年发明的棕色水泥，主要原料为天然泥灰岩或石灰石与黏土的混合料，经1000-1100℃煅烧后研磨制成。其名称源于成品颜色与古罗马建筑中使用的石灰-火山灰混合物相似，但配方并不完全相同。

二、核心特性

成分与性能：
主要矿物成分为硅酸二钙（C₂S）、铝酸钙（CA）等，具有初凝快、终凝慢的特点，标准稠度需水量较大，硬化后强度较低，适合制造低标号混凝土。
改进工艺：
为调节性能，可添加石膏或混合材（如火山灰），使其适用于潮湿环境下的建筑。

三、历史背景

与古罗马材料的区别：
古罗马人使用的是石灰与火山灰的混合物（非真正水泥），虽具备水硬性但干燥缓慢；而罗马水泥作为现代水泥的前身，干燥速度显著提升（十几分钟即可硬化）。
技术演变：
1824年波特兰水泥问世后，罗马水泥逐渐被取代，但其发明标志着水泥工业的开端。

四、应用范围

主要用于19世纪的地面建筑、地下工程、砌筑砂浆等，尤其适合对强度要求不高的场景。古罗马水泥建筑（如波佐利港）因特殊工艺至今保存完好，但这类材料与现代罗马水泥无直接关联。

总结来看，罗马水泥是近代水泥发展史上的过渡产物，其名称既是对古罗马建筑材料的致敬，也反映了早期工业化胶凝材料的技术特点。