罗杰氏杂音英文解释翻译、罗杰氏杂音的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 bruit de Roger

分词翻译：

罗的英语翻译：

catch birds with a net; collect; display; net; sift; silk
【经】 gross

杰的英语翻译：

outstanding; outstanding person

氏的英语翻译：

family name; surname

杂音的英语翻译：

cacophony; noise; souffle
【化】 unpitched sound
【医】 murmur; souffle; susurration; susurrus

专业解析

罗杰氏杂音（Roger's murmur）是心脏病学中的一个特定术语，指由小的、限制性室间隔缺损引起的一种特征性心脏杂音。以下是其详细解释：

定义与核心特征：
- 这是一种响亮（通常达到4/6级或以上）、粗糙的全收缩期杂音。
- 杂音在胸骨左缘下部（第3、4肋间）听诊最为清晰。
- 其产生机制是血液在心脏收缩期通过一个较小的室间隔缺损（VSD）从左心室高速喷射到右心室，产生湍流。由于缺损小、阻力大，分流量可能不大，但流速快，故杂音响亮。
命名来源：
- 该杂音以19世纪法国医生Henri Louis Roger（1809-1891）的名字命名。他于1879年首次详细描述了这种与小型室间隔缺损相关的响亮杂音及其临床意义，指出此类患者可能无明显症状但具有特征性听诊发现。
病理生理基础：
- 室间隔缺损是左右心室之间的异常通道。在小型、限制性VSD中，缺损孔径小，对左右心室间的压力差影响相对较小（左心室压力仍显著高于右心室）。
- 心脏收缩时，高压的左心室血液通过这个小孔高速喷射入低压的右心室，产生高流速的湍流，这是产生响亮、粗糙杂音的根本原因。
听诊特点与鉴别：
- 位置：最佳听诊点在胸骨左缘第3、4肋间。
- 时相：贯穿整个收缩期（全收缩期杂音）。
- 性质：响亮（常≥4/6级）、粗糙、吹风样。
- 传导：可向心前区广泛传导。
- 需要与其他原因引起的收缩期杂音鉴别，如二尖瓣反流（杂音在心尖部最响，可向左腋下传导）、主动脉瓣狭窄（杂音在胸骨右缘第2肋间最响，可向颈部传导）等。罗杰氏杂音的特定位置和响亮程度是其关键鉴别点。

罗杰氏杂音是小型限制性室间隔缺损的特征性听诊发现，表现为胸骨左缘下部响亮、粗糙的全收缩期杂音。其命名源于法国医生Henri Roger的经典描述，病理基础是血液高速通过小室缺产生的湍流。识别该杂音对诊断孤立性小型VSD具有重要意义。

来源说明：

: UpToDate临床顾问 - "室间隔缺损的临床表现与诊断"章节（链接：https://www.uptodate.com/contents/zh-Hans/ventricular-septal-defect-clinical-features-and-diagnosis）
: 默克手册专业版 - "室间隔缺损"词条（链接：https://www.msdmanuals.cn/professional/pediatrics/congenital-cardiovascular-anomalies/ventricular-septal-defect-vsd）
: 美国心脏协会（AHA）科学声明 - 成人先天性心脏病听诊指南（链接：https://www.ahajournals.org/doi/10.1161/CIR.0000000000000028）

网络扩展解释

罗杰氏杂音（Roger's murmur）是心脏听诊中的一种病理性杂音，主要与先天性心脏病相关，尤其是室间隔缺损（Ventricular Septal Defect, VSD）。其特点包括：

发生机制
因心脏收缩时血液通过缺损的室间隔从左心室向右心室异常分流，产生高频率的振动音。
听诊特征
- 位置：胸骨左缘第3-4肋间最明显；
- 性质：响亮、粗糙的收缩期喷射性杂音；
- 传导范围：通常局限，不向颈部或背部扩散。
临床意义
常见于小型室间隔缺损患者，杂音强度与缺损大小成反比（即缺损较小时血流湍流更明显）。需结合超声心动图等检查确诊。

该术语由法国医生Henri Louis Roger于19世纪首次描述，因此得名。若发现此类杂音，建议进一步心血管评估以明确病因。