月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

罗德兹人海事法英文解释翻译、罗德兹人海事法的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【法】 rhodian laws

分词翻译:

罗的英语翻译:

catch birds with a net; collect; display; net; sift; silk
【经】 gross

德的英语翻译:

heart; mind; morals; virtue

兹的英语翻译:

at present; now; this

人的英语翻译:

human; fellow; human being; individual; man; people; person; soul
【医】 anthropo-; homme; man

海事法的英语翻译:

admiralty
【经】 maritime law

专业解析

罗德兹人海事法(Rhodian Maritime Law)是古代地中海地区最具影响力的海事法典之一,起源于希腊化时期的罗德岛(约公元前3世纪至公元前1世纪)。该法典以罗德岛商人的航海实践为基础,整合了地中海沿岸城邦的海事惯例,确立了共同海损、货物损失分摊、船舶租赁等核心规则,成为后世罗马法及欧洲海商法体系的重要基石。

根据牛津大学出版的《古代海事法研究》记载,罗德兹人海事法首次系统化规定了"共同海损原则"(General Average),即船长为保全船只和货物而主动牺牲部分财产时,所有受益方需按比例分摊损失。这一原则至今仍被《约克-安特卫普规则》等现代国际海事公约沿用。法典还包含船舶碰撞责任划分、货物运输合同纠纷处理等条款,体现了古代海上贸易的复杂性和法律智慧。

伦敦大学学院海事考古研究中心的文献指出,罗德兹人海事法通过罗马法学家纳入《学说汇纂》,成为《查士丁尼法典》的重要组成部分,其影响力持续至拜占庭时期。现存最完整的文本残篇保存在威尼斯圣马可图书馆的拜占庭法典抄本中,包含74条具体条款,涉及船员职责、运费支付、遇险船只救助报酬等细节规定。

网络扩展解释

关于“罗德兹人海事法”的含义,综合搜索结果和文献资料,可作以下解释:

  1. 基本定义
    “罗德兹人海事法”对应的英文翻译为Rhodian Laws(),指的是古代地中海罗德岛(Rhodian)地区形成的海事法典。该法典是已知最早的成文海事法规之一,对后世国际海事法的发展产生了深远影响。

  2. 历史背景与内容

    • 该法典诞生于公元前3世纪的罗德岛,当地因海上贸易繁荣而形成了系统的海事规则,主要涉及船舶碰撞责任、货物损失分摊(如共同海损原则)等。例如,若为避免沉船主动抛弃货物,损失需由所有受益方共同承担()。
    • 法典还包含对海上航行权、契约纠纷的裁决依据,体现了早期海事活动的规范需求。
  3. 对现代法律的影响
    罗德兹人海事法的原则被罗马法吸收,并成为现代海事法的基石之一。例如,《海牙维斯比规则》中关于运输合同的条款可追溯至此()。

  4. 补充说明
    需注意“罗德兹”是“Rhodian”的音译(),而现代海事法(Maritime Law)已发展为涵盖海洋环境保护、船舶关系等更广泛领域的法律体系()。

建议:如需深入研究,可查阅《海商法》相关条款或国际公约(如《联合国海洋法公约》),以对比古今法律演变。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿多尼连安布赛特本期变数编译程序方法毕奥萨瓦特定律槟榔啶鼻中隔软骨部操作员中断从属过程电子气读出操作非主要的搁置的后继行为加热段极小元素橘色的控制论模拟器类芽生菌属两双工系统磨砂玻璃胚值起始的三合的十八碳酰苯碳酸锂体外受胎同步化校本外部检查