伦琴单位英文解释翻译、伦琴单位的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 r unit; roentgen unit

分词翻译：

伦琴的英语翻译：

【化】 Roentgen
【医】 roentgen; romtgen

单位的英语翻译：

monad; unit
【计】 units
【化】 unit
【医】 U.; unit
【经】 unit

专业解析

伦琴单位（Roentgen），简称“伦琴”或“R”，是用于表示电离辐射（特别是X射线和γ射线）照射量的专用国际单位。其核心定义为：在标准状况（0°C，760毫米汞柱）下，使1立方厘米干燥空气（质量约0.001293克）产生总电荷量为1静电单位（esu）正负离子的辐射量。换言之，1伦琴的照射量会在1立方厘米空气中产生约2.08×10⁹个离子对（1 esu ≈ 3.336×10⁻¹⁰库仑）。

关键解释

术语定义
- 中文名：伦琴（Lúnqín），音译自发现X射线的德国物理学家威廉·康拉德·伦琴（Wilhelm Conrad Röntgen）的姓氏。
- 英文名：Roentgen（或Röntgen），缩写为R。
物理意义
伦琴衡量的是辐射对空气的电离能力，即单位质量空气吸收辐射能量后产生的离子电荷量。其国际单位制（SI）等效单位为库仑/千克（C/kg），换算关系为：

$$ 1 , text{R} = 2.58 times 10^{-4} , text{C/kg} $$
应用场景
历史上广泛用于医学放射学（如X光诊断剂量）和辐射防护领域。现代标准中，伦琴已逐步被SI单位取代，但在部分文献和设备中仍有使用。
现代替代单位
当前国际推荐使用戈瑞（Gray, Gy）表示吸收剂量（单位质量物质吸收的能量），而希沃特（Sievert, Sv）用于衡量辐射对人体的生物效应。

权威参考来源

国际原子能机构（IAEA）
定义辐射单位及安全标准，明确伦琴作为传统照射量单位的地位（来源：IAEA安全术语手册）。

美国国家标准与技术研究院（NIST）
提供单位换算及物理常数，验证伦琴与SI单位的转换关系（来源：NIST物理常数数据库）。

《辐射防护与安全词汇》
中国国家核安全局发布的权威术语指南，规范“伦琴”的中文定义与应用场景（来源：国家核安全局技术文件）。

补充说明

伦琴单位仅适用于X/γ射线在空气中的电离效应，不直接用于其他辐射类型或生物组织剂量计算。其历史价值在于奠定了辐射定量测量的基础，推动了放射医学的发展。

网络扩展解释

伦琴单位（Röntgen，符号R）是用于衡量X射线或γ射线在空气中电离能力的照射量单位，得名于发现X射线的德国物理学家威廉·康拉德·伦琴。以下是其核心要点：

定义
在标准条件（0°C、760mmHg气压）下，1伦琴表示1立方厘米干燥空气中产生总电荷量为1静电单位（即3.3364×10⁻¹⁰库仑）的正负离子所需的辐射强度。
应用范围
仅适用于X射线和γ射线，不直接衡量生物组织吸收的辐射剂量（需通过雷姆或希沃特等吸收剂量单位转换）。
单位换算
1伦琴（R）= 2.58×10⁻⁴库仑/千克（C/kg），国际单位制中已逐渐被库仑每千克取代，但医学和工业领域仍沿用伦琴。
实际意义
- 1伦琴的辐射量相当于约8.77毫戈瑞（mGy）的吸收剂量（具体转换需考虑辐射类型与物质）。
- 日常胸透单次照射量约为0.1毫伦琴，而短时间内接触400伦琴以上可能致命。
历史与现状
伦琴单位自1928年起被采用，现虽非国际标准单位，但在辐射防护和医学诊断中仍有实用价值。