铅制容器英文解释翻译、铅制容器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 castle; lead castle

lead
【医】 molybd-; molybdo-; Pb; plumbi; plumbum

make; manufacture; restrict; system; work out
【计】 SYM
【医】 system

can; container; pocket; receptacle; recipient; vessel
【计】 outer casing
【化】 container
【医】 container; receptacle; receptaculum
【经】 container

铅制容器（qiān zhì róng qì）指由金属铅（lead）为主要材料制成的储存或承载器具。在汉英词典中通常对应以下解释：

铅制容器（Lead Container）

中文释义：以铅或铅合金加工成的器皿，利用铅的高密度、耐腐蚀性及辐射屏蔽特性，常用于特殊工业场景。
英文对应词：
- Lead container（通用术语）
- Lead-lined vessel（特指内衬铅的容器）
- Lead canister（小型密封铅罐，如核医学用途）

物理性质
- 高密度（11.34 g/cm³），可有效屏蔽γ射线和X射线，故用于核工业放射性物质存储（如核废料容器）。
- 耐硫酸腐蚀，适用于化工领域的酸液储运。
历史与现代应用
- 传统用途：铅曾用于酒器、水管（如古罗马铅水管），但因毒性已淘汰。
- 现代场景：
  - 蓄电池外壳（铅酸电池）
  - 医疗辐射防护（如铅罐储存放射性药剂）
  - 实验室防腐蚀容器

铅为有毒重金属，国际标准严格限制其接触食品或饮用水。世界卫生组织（WHO）指出：铅制容器不可用于盛放食品或饮料，避免铅离子溶出导致中毒。

权威参考来源：

（注：实际撰写时需替换为可公开访问的权威链接，此处仅示例来源名称。）

“铅制容器”主要指以铅为主要材料制成的特殊用途容器，其核心功能与特性如下：

铅制容器通常指铅罐，是一种厚壁屏蔽容器。由于铅的密度高（11.34 g/cm³），对放射性物质释放的射线（如α、β、γ射线）有极强的吸收能力，因此被广泛用于贮存或运输放射性同位素、核废料等危险物质。例如在医疗领域，用于存放放射性药物或设备部件。

铅本身具有毒性，但铅制容器在设计和生产时会严格密封内层，避免直接接触放射性物质或铅材料外泄，确保使用安全。

如果需要更专业的核工业标准或具体参数，可参考相关学术文献或行业规范。